Traducción de "hurt her feelings" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hurt - translation :

Palabras clave : Resentimientos Sentimientos Sentimiento Herir Sientes Dolió Lastimó Lastimarte Doler Lastimado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I hurt her feelings on purpose.	Yo he herido sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.	Hirió sus sentimientos a propósito.
I was afraid that it might hurt her feelings.	Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
Tom hurt Mary's feelings.	Tom hirió los sentimientos de Mary.
You've hurt Tom's feelings.	Heriste los sentimientos de Tom.
Tom hurt my feelings.	Tom hirió mis sentimientos.
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.	Nunca pensé que mis palabras le harían daño.
Did I hurt your feelings?	Herí tus sentimientos?
Did I hurt his feelings?	Herí sus sentimientos?
You can't hurt my feelings.	No puedes herir mis sentimientos.
I may have hurt his feelings.	Puede que haya herido sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.	Creo que herí sus sentimientos.
I apologize if I hurt your feelings.	Lo siento si herí tus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.	No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.	No quiero dañar sus sentimientos.
Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.	No era la intención de Tom herir los sentimientos de Mary.
Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.	Tom no quiso herir los sentimientos de Mary.
I don't want to hurt Tom's feelings.	No quiero herir los sentimientos de Tom.
I wonder if I hurt his feelings.	Me pregunto si habré herido sus sentimientos.
Have I said something to hurt your feelings?	He dicho algo que te ha dolido?
Don't say such things that hurt others' feelings.	No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos.
He did not intend to hurt your feelings.	Él no quería herir tus sentimientos.
We were afraid that we might hurt his feelings.	Teníamos miedo de herir sus sentimientos.
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.	Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.
Did I hurt your feelings? I meant no harm.	Herí tus sentimientos? No quise hacerte daño.
I was afraid that I might hurt his feelings.	Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
I was afraid that I might hurt his feelings.	Tenía miedo que pudiera herirlo en sus sentimientos.
It was not my intention to hurt your feelings.	No fue mi intención herir tus sentimientos.
Her face betrayed her real feelings.	Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
Tom didn't know that what he said had hurt Mary's feelings.	Tom no sabía que lo que dijo había herido los sentimientos de María.
Everybody knew her true feelings.	Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Don't play with her feelings!	No juegues con sus sentimientos!
Don't hurt her.	No la lastimes.
Sometimes we lie so that we don't hurt the feelings of others.	A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro.
Perhaps I have hurt your feelings, but that was not my intention.	Puede que haya herido tus sentimientos, pero esa no era mi intención.
She tried to hide her feelings.	Intentó ocultar sus sentimientos.
She doesn't show her true feelings.	Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.
I didn't want to hurt your feelings, and I regret that I did.	Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.
Her whole body hurt.	Le dolía todo el cuerpo.
I still have some feelings for her.	Todavía siento algo por ella.
Do you still have feelings for her?	Todavía sientes algo por ella?
Her mouth hurt a lot.	Le dolía mucho la boca.
Melanie has hurt her leg.	Melanie se lastimó la pierna.
And every year they fail to because they don't want to hurt I.M. Pei's feelings.	Y cada año fracasan, pues no quieren herir las susceptibilidades de I.M. Pei.
I don't want to hurt her.	No quiero herirla.

Display this page in English