Traducción de "honoured as best" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Best - translation : Honoured - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On honoured leaves
contenido en hojas veneradas,
in honoured scriptures,
contenido en hojas veneradas,
Who will be honoured
Éstos son los allegados,
(Contained) in honoured pages,
contenido en hojas veneradas,
upon pages high honoured,
contenido en hojas veneradas,
Inscribed in Writs honoured,
contenido en hojas veneradas,
fruits and they high honoured
fruta. Y serán honrados
And they shall be honoured.
Y serán honrados
And they will be honoured
Y serán honrados
Lesley Sharp has been nominated as best actress, Andrew Lincoln as best actor and Murray Ferguson as best producer.
Lesley Sharp fue nominada a la mejor actriz, Andrew Lincoln al mejor actor y Murray Ferguson al mejor productor.
Meat Loaf's epic to be honoured
La épica de Meat Loaf de mucha honra
You 'will be among the honoured.
Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados .
Witnessed by those who are honoured.
que verán con sus propios ojos los allegados.
Fruits and they will be honoured.
fruta. Y serán honrados
Nay, but they are honoured servants
Son, nada más, siervos honrados.
Those shall dwell in Gardens, honoured.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Fruits and they shall be honoured,
fruta. Y serán honrados
These will dwell in Gardens, honoured.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Indeed, they are His honoured servants.
Son, nada más, siervos honrados.
They are only His honoured servants
Son, nada más, siervos honrados.
The architectural group of the stadium was granted the award of the best construction of the year in 1971 and honoured by the Soviet Government.
El conjunto arquitectónico del estadio fue galardonado con el título de la mejor construcción del año en 1971 y honrado por el gobierno soviético.
Those shall be in Gardens, high honoured.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Taste thou! thou art indeed mighty, honoured!
Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Enter you, then, among My honoured slaves,
Y entra con Mis siervos,
It is contained in scrolls highly honoured,
contenido en hojas veneradas,
It is set down on honoured pages,
contenido en hojas veneradas,
This is what you have honoured above me!
Éste es aquél a quien has honrado más que a mí.
Then, if he is one of the honoured,
Si figura entre los allegados,
Hallowed be He! aye! they are bondmen honoured.
Gloria a É! Son, nada más, siervos honrados.
Verily we have honoured the Children of Adam.
Hemos honrado a los hijos de Adán.
Fruits of every kind, and they will be honoured
fruta. Y serán honrados
It is these who will be honoured in Gardens.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Such shall dwell in the Gardens (i.e. Paradise) honoured.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Did you receive the story of Abraham s honoured guests?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
fruits of various kinds and they shall be honoured,
fruta. Y serán honrados
Have you heard the story of Abraham's honoured guests?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
They will be honoured in the Gardens of Bliss.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
UAE's First Teacher Naama Al Qassimi Honoured Global Voices
Premian a Naama Al Qassimi, primera profesora de los Emiratos Árabes Unidos
As for man, when his Lord tests him, through honour and blessings, he says, My Lord has honoured me,
El hombre, cuando su Señor le prueba honrándolo y concediéndole gracias, dice Mi Señor me ha honrado!
Auntie Hazel , as she was called, was honoured in a television documentary as one of the 50 most influential people in Trinidad and Tobago
La tía Hazel , como se la conocía, fue homenajeada como unas de las 50 personas más influyentes de Trinidad y Tobago en un programa de televisión.
Have as much fear of God as best as you can.
Temed cuanto podáis a Alá! Escuchad!
Has the story of Abraham's honoured guests come to you?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
That this is indeed the word of an honoured Messenger,
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
A fountain from which only they who are honoured drink.
fuente de la que beberán los allegados.
Verily it is a Word brought by a messenger honoured,
Sí, es la palabra de un Enviado noble,

 

Related searches : Feel Honoured - Honoured With - Honoured Guest - Was Honoured - Honoured For - Is Honoured - Time-honoured - Not Honoured - Much Honoured - Feeling Honoured - Greatly Honoured - Honoured Sir - Felt Honoured