Traducción de "honrados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y serán honrados | And they shall be honoured. |
| Y serán honrados | And they will be honoured |
| Y serán honrados | And they are receivers of generosity |
| fruta. Y serán honrados | Fruits of every kind, and they will be honoured |
| fruta. Y serán honrados | Fruits and they will be honoured. |
| fruta. Y serán honrados | fruits and they high honoured |
| fruta. Y serán honrados | Fruits and they shall be honoured, |
| fruta. Y serán honrados | Fruits and they will be honored. |
| fruta. Y serán honrados | a variety of delicious fruits and they shall be honoured |
| fruta. Y serán honrados | fruits and they will be held in honour, |
| fruta. Y serán honrados | Fruits and they will be honored |
| fruta. Y serán honrados | and fruits while they are honored. |
| fruta. Y serán honrados | Fruits, and they shall be highly honored, |
| fruta. Y serán honrados | fruits of various kinds and they shall be honoured, |
| fruta. Y serán honrados | Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity, |
| Son, nada más, siervos honrados. | In fact, those (they call His sons) were His honoured votaries. |
| Son, nada más, siervos honrados. | In fact they are honourable bondmen. |
| Son, nada más, siervos honrados. | Nay, but they are honoured servants |
| Son, nada más, siervos honrados. | They those whom they call children of Allah i.e. the angels, 'Iesa (Jesus) son of Maryam (Mary), 'Uzair (Ezra), etc. , are but honoured slaves. |
| Son, nada más, siervos honrados. | Those whom they so designate are only His honoured servants. |
| Son, nada más, siervos honrados. | Nay, but (those whom they call sons) are honoured slaves |
| Son, nada más, siervos honrados. | Indeed, they are His honoured servants. |
| Son, nada más, siervos honrados. | No, they are only His honored worshipers, |
| Son, nada más, siervos honrados. | Rather, they are but honored servants. |
| Son, nada más, siervos honrados. | (Those whom they think are God's sons) are only His honorable servants. |
| Son, nada más, siervos honrados. | Nay! they are honored servants |
| Son, nada más, siervos honrados. | They are only His honoured servants |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | They will live in gardens with honour. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | It is these who will be honoured in Gardens. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | Those shall be in Gardens, high honoured. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | Those shall dwell in Gardens, honoured. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | Such shall dwell in the Gardens (i.e. Paradise) honoured. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | These will be honored in Gardens. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | all these shall live honourably in the Gardens. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | These will dwell in Gardens, honoured. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | They will be in gardens, held in honour. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | Those are highly honored in the Gardens. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | They will be in gardens, honored. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | such people will receive due honor in Paradise. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | Those shall be in gardens, honored. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | They will be honoured in the Gardens of Bliss. |
| Esos tales estarán en jardines, honrados. | Such will be the honoured ones in the Gardens (of Bliss). |
| Gloria a É! Son, nada más, siervos honrados. | Hallowed be He! aye! they are bondmen honoured. |
| Gloria a É! Son, nada más, siervos honrados. | Be He glorified they are but honored servants. |
| Gloria a É! Son, nada más, siervos honrados. | Glory to Him! they are (but) servants raised to honour. |
