Traducción de "pueda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Able Soon Best

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sálvese quien pueda!
Run for your life!
Vendré cuando pueda.
I will come when I can.
Visitaré cuando pueda.
I'll visit whenever I can.
Viva mientras pueda.
Live while you can.
Ayudaré tanto como pueda.
I will help as much as I can.
Posiblemente no pueda venir.
I cannot possibly come.
A quien pueda interesar
To whom it may concern
Haré lo que pueda.
I'll do what I can.
Tal vez pueda ayudar.
Perhaps I can help.
Jugaré tan rápido como pueda.
I'll play as fast as I can.
Haré todo lo que pueda.
I'll do everything I can.
Te apoyaré tanto como pueda.
I'll support you as much as I can.
Voy a escribirte apenas pueda.
I will write to you as soon as I can.
Te ayudaré tanto como pueda.
I'll help you as far as I can.
Temen que pueda estar muerto.
They fear that he may be dead.
Te ayudaré tanto como pueda.
I'll help you as much as I can.
Te ayudaré tanto como pueda.
I'll help you as much as possible.
Haré lo mejor que pueda.
I will do the best I can.
Quizás ella pueda decirte más.
Maybe she can tell you more.
Hay alguien que pueda responder?
Is there anyone who can answer?
Hay algo que pueda hacer?
Is there anything I can do?
Quizá Tom pueda decirnos algo.
Maybe Tom can tell us something.
No creo que pueda hacerlo.
I don't think I can do it.
Quizás alguien más pueda ayudarnos.
Maybe someone else can help us.
No creo que pueda hacerlo.
I don't think that I can do that.
crees que la pueda manejar?
You think I'll be able to drive it?
Poner tantas como se pueda
Fit as many as possible
Pero OK, no lo hice. Así que aquí estamos. Haré lo que pueda. Haré lo que pueda.
But I didn't, OK. So we're here. I'll do what I can. I'll do what I can.
Algunos temen que Ucrania pueda dividirse.
Some fear that Ukraine could break apart.
Raramente lo pueda lograr un equipo.
And a team rarely can do it.
Muéstrate a mí, que pueda mirarte!
Reveal Yourself to me, that I may look upon You!'
Muéstrate a mí, que pueda mirarte!
Show me (Thy Self), that I may gaze upon Thee.
Escucha, sin que se pueda oír!
(Muhammad) ra ina (be kind to us) but they intend thereby (the meaning in their own language) Listen!
Muéstrate a mí, que pueda mirarte!
He asked the Lord to show Himself so that he could look at Him.
No hay nada que pueda hacer.
There's nothing I can do.
Devolveré el libro en cuanto pueda.
I will return the book as soon as I can.
Dije hay algo que pueda hacer?
I said, Is there anything I can do?
Hay alguien que me pueda ayudar?
Is there someone who could help me?
Quiere vivir tanto tiempo como pueda.
He wants to live as long as he can.
Qué lástima que no pueda venir!
What a pity she can't come!
Me temo que pueda llover mañana.
I'm afraid it may rain tomorrow.
Estaré ahí tan pronto como pueda.
I'll be there as soon as I can.
Lo repartiré tan pronto como pueda.
I'll deliver it as soon as I can.
Llegaré ahí tan pronto como pueda.
I'll get there as soon as I can.
Quizá Tom pueda solucionar este problema.
Perhaps Tom can solve this problem.