Traducción de "high tonnage" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At higher tonnage special attention should be given to long term and chronic effects. | Si se trata de cantidades mayores, deberá prestarse especial atención a los efectos crónicos y a largo plazo. |
| The Commission shall, after assuring itself that the tonnage fixed has been reached, formally record the measures taken. | La Comisión, después de haberse asegurado de que se han alcanzado los tonelajes fijados, tomará nota de las medidas adoptadas. |
| Asia is already the first production region in tonnage in 2010 having multiplied by 2.6 times its production value | En 2010 Asia se convirtió ya en la primera región productora en toneladas, habiendo multiplicado por 2,6 el valor de su producción, |
| At given tonnage increments, or in the case of specific and defined hazardous properties, special attention should be given to long term and chronic effects. | Cuando se produzcan incrementos específicos de tonelaje, o en caso de propiedades peligrosas específicas y definidas, debería prestarse una atención especial a los efectos a largo plazo y crónicos. |
| Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School. | Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School. |
| Whereas in terms of tonnage the fishing capacity of the GDR fleet is 150 that of the FRG, it is only 40 when measured in terms of engine power. | Mientras que en términos de tonelaje la capacidad pesquera de la flota de la RDA representa un 150 de la capacidad de la RFA, si se tiene en cuenta el dato de la potencia de los motores, la de la RDA sólo representa un 40 de la potencia de la flota de la RFA. |
| In this respect I think the proposal of the Committee on Transport for a tonnage tax is worth considering. But it must not be allowed to put the brake on innovation. | Ahora bien, precisamente porque hemos de atraer al armador para que, gracias a medidas como la exoneración fiscal de los costos, la concesión de ayudas económicas, y un sistema de desgravaciones, escoja el pabellón comunitario, es preciso, asimismo, garantizar de manera absoluta la protección de los derechos funda mentales de los marineros en lo que se refiere a la jornada y a las condiciones de trabajo, y al reconocimiento de la categoría profesional. |
| High display resolution and High CPU | Alta resolución y mucha CPU |
| 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality | 1200x1200ppp, papel fotográfico de mucho brillo, calidad alta |
| High | Altavery low priority |
| High | AltoZoom at very high |
| high | altahighest priority |
| High | Alto |
| High | AltoFocus Stealing Prevention Level |
| High | Alta |
| high | alta |
| High on past positive. Moderately high on future. | Alto en pasado positivo. Moderadamente alto en futuro. |
| 1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality | 1200x1200ppp, papel fotográfico de mucho brillo, calidad alta |
| This is research that's high risk, sometimes high cost. | Se trata de investigación que es de alto riesgo, a veces de alto costo. |
| Bullard Havens Technical High School, a vocational high school. | Bullard Havens Technical High School es un instituto de formación profesional. |
| The Union's commitments in regard to equivalent preferences as referred to in paragraph 2 may, if necessary, be broken down State by State taking into account the tonnage indicated in the Annex to this Protocol. | Los compromisos de la Unión con respecto a las ventajas equivalentes mencionadas en el apartado 2 podrán ser, en caso necesario, distribuidos por Estados teniendo en cuenta los tonelajes indicados en el Anexo del presente Protocolo. |
| High rise | Rascacielos |
| high above? | Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa. |
| High five! | Chócale! |
| High Scores | Puntuaciones más altas |
| 1 High | 1 Altaeditorial urgency of content |
| Very High | Muy alto |
| High slope | Desnivel alto |
| High altitude | Altitud alta |
| high quality | calidad alta |
| High Resolution | Alta resoluciónVideoCD Track Framerate |
| High resolution | Alta resolución |
| High Priority | Prioridad alta |
| Very high | Muy altahigh priority |
| Very High | Muy altoNo color blindness simulation, i. e. 'normal 'vision |
| High Surrogates | Sustitutos altos |
| High priority | Prioridad altaPriority Class |
| High Priority | Prioridad alta |
| High Prairie | High PrairieCity in Alberta Canada |
| High River | High RiverCity in Alberta Canada |
| High Point | High PointCity in North Carolina USA |
| High Quality | Calidad alta |
| High Contrast | Alto contrasteComment |
| High Scores | Mejores puntuaciones |
| High Surrogates | Sustitutos altosKCharselect unico deblock name |
Related searches : Tonnage Tax - Tonnage Band - Maximum Tonnage - Machine Tonnage - Tonnage Range - Low Tonnage - Cargo Tonnage - Tonnage Dues - Total Tonnage - Tonnage Rate - Tonnage Certificate - Press Tonnage
