Traducción de "high interest rates" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos ( altos ) .
They shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos en cuenta ( altos ) .
Reporting agents do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .
Los agentes informadores no declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósito a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos ( altos ) .
Low interest rates due to a high degree of price stability
Tipos de interés bajos debido al alto grado de estabilidad de precios
Reporting agents shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .
Los agentes informadores no declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósito a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos en cuenta ( altos ) .
Sterilized foreign exchange intervention keeps domestic interest rates high and feeds the inflows.
La intervención esterilizada sobre el mercado cambiario mantiene elevadas las tasas de interés locales y alimenta la entrada de divisas.
In particular , the euro area crosscountry dispersion of bank interest rates , especially of interest rates on consumer loans , has remained relatively high ( see Chart 4 ) .
En particular , se sigue observando una dispersión relativamente elevada de los tipos de interés bancarios entre los distintos países de la zona del euro , especialmente en el caso del crédito al consumo ( véase gráfico 4 ) .
Such circumstances include, first, a high debt GDP ratio, with rising interest rates impeding growth.
Esas circunstancias incluyen, en primer lugar, una elevada relación entre deuda y PBI, con altas tasas de interés que impiden el crecimiento.
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
But, even after disinflation in the mid 1980 s, long term interest rates remained relatively high.
Pero, incluso después de la caída de la inflación a mediados de la década de 1980, las tasas de interés de largo plazo se mantuvieron relativamente elevadas.
to steer interest rates ,
controlar los tipos de interés
Interest rates on bonds
Tipos de interés de bonos
The market interest rates .
The market interest rates .
When Interest Rates Rise
Cuando las tasas de interés suban
Dropout rates are high.
Las tasas de deserción son altas.
Past key ECB interest rates
Past key ECB interest rates
This to stabilise interest rates .
This to stabilise interest rates .
The Trouble With Interest Rates
El problema de los tipos de interés
Interest rates are already low.
Las tasas de interés ya son bajas.
The reasoning is that emerging economies have become dangerously dependent on low interest rates and high commodity prices.
La razón es que las economías emergentes han desarrollado una peligrosa dependencia de las bajas tasas de interés y los altos precios de los productos básicos.
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .
Operaciones en divisas la compra o venta de divisas .
ECB interest rates and money market rates ( percentages per annum
Tipos de interés del BCE y del mercado monetario ( en porcentaje
In the context of rising interest rates , the growth of household borrowing has shown signs of stabilisation in recent months , albeit at very high growth rates .
En este contexto de alza de los tipos de interés , el crecimiento del endeudamiento de los hogares ha mostrado señales de estabilización durante los últimos meses , aunque en tasas de crecimiento muy elevadas .
Where were the rock bottom interest rates that are supposed to characterize periods of weak growth and high unemployment?
Dónde quedaron las bajísimas tasas de interés que deben caracterizar a los períodos de débil crecimiento y alto desempleo?
As the OECD recognizes in its latest annual report (December 1992), high interest rates have hampered growth in Europe.
Como observa la OCDE en su último informe anual (diciembre de 1992), el elevado nivel de los tipos de interés en Europa ha frenado el crecimiento.
The interest rates on these standing facilities form a corridor for movements of overnight market interest rates .
Los tipos de interés aplicables a estas facilidades permanentes forman un pasillo que delimita los movimientos de los tipos de interés del mercado a un día .
Slow Growth for US Interest Rates
Un lento crecimiento para las tasas de interés de Estados Unidos
Sweden Long term interest rates ( percentages )
Suecia Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje )
the determinants of nominal interest rates ?
the determinants of nominal interest rates ?
monetary policy can influence interest rates .
monetary policy can influence interest rates .
Interest rates on outstanding amounts 14 .
Tipos de interés de los saldos vivos 14 .
National weighted average interest rates 66 .
Tipos de interés medios ponderados nacionales 66 .
National weighted average interest rates 70 .
Tipos de interés medios ponderados nacionales 70 .
Bondholders gain when interest rates fall.
La rebaja de los tipos de interés implica ganancia para los bonistas.
Long term interest rates have surged.
Las tasas de interés a largo plazo se han disparado.
As a result, interest rates would have remained high for a long time to come, impeding efforts to restore growth.
Se generaría un alza prolongada de los tipos de interés, que obstaculizaría los intentos de restaurar el crecimiento.
Krugman would argue that, if the economy remains weak, interest rates will remain low, despite high and rising public debt.
Krugman sostendría que, si la economía continúa débil, las tasas de interés se mantendrán bajas aún si la deuda pública es elevada y continúa aumentando.
European unemployment rates are unacceptably high
Las tasas europeas de desempleo son inaceptablemente altas.
The Long Mystery of Low Interest Rates
El prolongado misterio de las bajas tasas de interés
reducing inflation risk premia in interest rates , ... ...
reducir las primas de riesgo de inflación en los tipos de interés ,
Stabilisation of money market interest rates 71
Estabilización de los tipos de interés del mercado monetario
Low volatility of short term interest rates
Escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo
Official interest rates ( b ) ( end month data
Tipos de interés oficiales ( b ) ( datos fin de mes
Interest rates on loans over 18 months
Tipo de interés de préstamos a más de 18 meses
circumstances , interest rates can include risk premia .
circumstances , interest rates can include risk premia .

 

Related searches : Interest Rates Fall - Lowered Interest Rates - Reduce Interest Rates - Tighten Interest Rates - Interest Rates Market - Raising Interest Rates - Fixing Interest Rates - Slash Interest Rates - Raised Interest Rates - Hiking Interest Rates - Retail Interest Rates - Tightening Interest Rates - Increasing Interest Rates - Coordinated Interest Rates