Traducción de "high added value products" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| adapting to market demand and shifting towards higher value added products, | adaptarse a la demanda del mercado y reorientarse hacia productos de mayor valor añadido, |
| We are helping them brand their own products, which have a higher added value and higher margins. | Estamos ayudándolos a que desarrollen la marca para sus productos, que tiene una valor agregado mayor y márgenes más altos. |
| Value added , gross | Valor añadido bruto |
| Value added , net | Valor añadido neto |
| Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities. | Por ejemplo, ahora muchos países avanzados tienen ventaja comparativa en actividades de alto valor agregado. |
| Value added of the programme | Valor añadido del programa |
| What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian. | También es interesante observar productos que tienen un alto componente de lo que podrían llamar un valor de mensaje, un alto componente de valor intangible, versus su valor intrínseco a menudo son bastante equitativos. |
| 2 ) Based on real value added . | 2 ) Basado en el valor añadido real . |
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| We must concentrate on added value. | Tenemos que concentrarnos en el valor añadido. |
| Gross value added at basic prices 2 . | Valor añadido bruto a precios básicos 2 . |
| Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. | Hoy las compañías químicas de la UE se especializan en productos de alto valor, y sus exportaciones son mucho mayores que sus importaciones. |
| PHS reviewing its product mix, reducing over capacity on long semi finished products and generally moving further into the higher value added product market, | PHS revisará su gama de productos, reducirá el exceso de capacidad en productos largos semiacabados y, de manera general, se introducirá más en el mercado de los productos de un mayor valor añadido, |
| Gross value added at basic prices by industry 4 . | Valor añadido bruto a precios básicos por ramas de actividad 4 . |
| Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A . | Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A . |
| At European level, the programme provided added value through | A nivel europeo, el valor añadido del programa se reflejó en |
| Processing of the payment Value added services offered after payment | Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago |
| Here, incomes and value added per employee remained largely flat. | Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados. |
| Assessment of effectiveness, efficiency, coherence, EU added value and relevance | Evaluación de la eficacia, eficiencia, coherencia, pertinencia y valor añadido de la UE |
| This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle. | Este valor en grados se añadirá al ángulo principal para configurar el ángulo fino de destino. |
| This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments. | Este valor, en grados, se añadirá al valor del ángulo horizontal principal para hacer ajustes finos. |
| This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments. | Este valor, en grados, se añadirá al valor del ángulo vertical principal para hacer ajustes finos. |
| But critics who understand Asian markets say that legal trade in high value wildlife products boosts demand by legitimizing them in the eyes of consumers, and creates channels through which to launder poached products. | Pero los críticos que entienden los mercados asiáticos dicen que el comercio legal de productos de la vida salvaje que tienen un alto valor fomenta la demanda al legitimarlos ante los ojos de los consumidores, y crea canales a través de los cuales se pueden blanquear productos furtivos. |
| Narrowly defined, these activities account for 12 of Chinese value added. | Si se parte de una definición estricta, estas actividades representan el 12 del valor agregado chino. |
| Here there is a shortage of high quality products. | En este punto se carece de productos de alta calidad. |
| This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. | Este valor en EV se añadirá al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. |
| This will also help European producers capture new markets in emerging countries, which will increasingly demand the high value chemical products that Europe already produces competitively. | Y esto además ayudaría a que los fabricantes europeos conquisten nuevos mercados en los países emergentes, que necesitarán cada vez más los productos químicos de alto valor que Europa ya produce con competitividad. |
| Taxis produce not only income tax, but also value added or sales taxes. | Los taxis generan no sólo impuesto a las ganancias sino también impuestos al valor agregado o a las ventas. |
| This combination of rising labor costs and low value added is clearly unsustainable. | Esa combinación de costos laborales en aumento y bajo valor añadido es claramente insostenible. |
| As a result, exports of more sophisticated, higher value added medical devices soared. | Gracias a ello, se dispararon las exportaciones de dispositivos médicos más sofisticados y con más valor agregado. |
| This amount is added to the normal value and can also be negative. | Este valor es añadido al valor normal y puede ser negativo. |
| This amount is added to the normal value and can also be negative. | Esta cantidad es sumada al valor normal y puede ser negativa. |
| Nová Hut reviewing its product mix and entry into higher added value markets | Nová Huť deberá revisar su gama de productos e introducirse en mercados de mayor valor añadido, |
| Value added services Electronic use only Common payment instruments , infrastructures , standards and legal basis | Servicios de valor añadido Utilización exclusivamente electrónica Instrumentos de pago , infraestructuras , estándares y marco legal comunes |
| The annual turnover is ECU 140 billion, the value added is ECU 60 billion. | El volumen de ventas anual asciende a 140 000 millones de ecus y el valor añadido, a 60 000 millones de ecus. |
| Once somebody has paid value added tax in one Member State, that is it. | Habríamos deseado un enfoque más adecuado, pero no se trata de hacer una guerra de comitología, hoy. en relación con la unificación alemana. |
| ii ) it mainly handles payments of high individual value | ii ) gestiona principalmente pagos de elevado valor individual |
| The roadblock is increasing the value of some products in the markets of Lima... | El bloqueo de la carretera central está aumentando el valor de algunos productos en los mercados de Lima... Luis Alejos ( Sr_Quest) March 24, 2015 |
| As was seen earlier from Table 3, aid for the manufacturing sector amounts to 3,5 of the sector s value added for the sub sector of shipbuilding aid covers some 25 of the sector s value added. | Como se ha visto anteriormente en el cuadro 3, la ayuda a la industria asciende al 3,5 del valor añadido del sector para el subsector de la construcción naval la ayuda representa alrededor del 25 del valor añadido del sector. |
| These value added services will make SEPA dynamic and forwardlooking , and should therefore be encouraged . | Estos servicios que representan un valor añadido harán de la SEPA un proyecto dinámico e innovador y , por tanto , deben fomentarse . |
| The Eurosystem has encouraged the EPC to continue its work on these value added services . | El Eurosistema ha animado al EPC a continuar trabajando en estos servicios de valor añadido . |
| An unsatisfactory solution would also undermine the value added by the future Directive on prospectuses . | Una solución poco satisfactoria reduciría también el valor añadido que supone la futura Directiva sobre prospectos . |
| You have added a blank tile but you did not give it a proper value. | Ha añadido una ficha en blanco pero no le ha dado un valor propio. |
| For example, in 2008, the industrial chemical melamine was added to milk products in order to give falsely high readings of milk protein, causing the death of six infants and sickening 300,000 other people. | Por ejemplo, en 2008, a unos productos lácteos se les agregó el compuesto químico industrial melamina para que arrojaran valores más altos en las mediciones de proteína láctea como resultado, seis bebés murieron y otras 300.000 personas enfermaron. |
| Well, we could protect very high value targets like clinics. | Bueno, podríamos proteger los blancos de muy alto valor, como las clínicas. |
Related searches : High Added-value Products - Added Value Products - Value-added Products - High Value Added - High Added Value - High Value Products - Higher Value-added Products - Low Value-added Products - High-value Added Economy - Added Value - Value-added - Value Added - High Added - New Products Added - Value-added Solutions