Traducción de "heard sound" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heard sound - translation :

Sound - translation :

Palabras clave : Oido Oíste Escuchaste Escuchó Oyó Suenas Suenas Suenan Suene Sonar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Not a sound was heard.	No se escuchaba un ruido.
I heard an unusual sound.	Oí un ruido extraño.
I heard a strange sound.	Oí un ruido extraño.
No sound was to be heard.	No había sonido alguno.
I heard the sound of battle.	Oí el sonido de la batalla.
Tom heard the sound of breaking glass.	Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose.
Then I heard sound of something collapsing.	Entonces escuché el sonido de algo que se derrumbaba.
Not a sound was heard in the room.	Ni un sonido se escuchó en la habitación.
I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.	Oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas y como la voz de un gran trueno. Y la voz que escuché era como de arpistas cuando tocan sus arpas
A strange sound was heard from behind the door.	Un sonido extraño se escuchó detrás de la puerta.
I heard a strange sound coming from the garage.	Oí un sonido extraño en la cochera.
Tom heard the sound of rain on the tin roof.	Tom escuchaba el ruido de la lluvia en el techo de chapa.
I remember having heard a similar sound in my dreams.	Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños.
That same sound traveled to the west, and could be heard in Bermuda, and traveled to the east, and could be heard in Monterey the same sound.	Ese mismo sonido viajó al oeste y pudo oírse en las Bermudas, y viajó al este y pudo oírse en Monterrey, el mismo sonido.
Not a sound was to be heard in the concert hall.	No se puede oír sonido algún en la sala de conciertos.
The only sound to be heard was the ticking of the clock.	El único sonido que se oía fue el tictac del reloj.
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,	Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza
The plane was about to take off when I heard a strange sound.	Oí un ruido extraño cuando el avión estaba a punto de despegar.
When this sound was heard, the multitude came together, and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language.	Cuando se produjo este estruendo, se juntó la multitud y estaban confundidos, porque cada uno les oía hablar en su propio idioma
As the children ran, they heard the sound of the broom sweeping the ground close behind them.	Cuando los niños corrieron, oyeron el sonido de la escoba que barría el suelo detrás de ellos.
Then as the sounds of Sareri Hovin Mernem faded we heard a loud cheer from much closer, and then chants growing louder and louder, a sound I had heard countless times in my years of covering protests the sound of protestors breaking through police lines.	Entonces cuando los sonidos de Sareri Hovin Mernem se apagaron escuhamos un grito fuerte desde mucho más cerca, y luego cánticos que se hacían más y más fuertes, un sonido que tuve que oír inumerables veces en mis años de cubrir protestas el sonido de manifestantes que se abren camino a través de las línea policiales.
When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?	Cuando un libro y una cabeza chocan y se escucha un sonido hueco, seguro que ha venido siempre del libro?
I will cause the noise of your songs to cease and the sound of your harps shall be no more heard.	Haré cesar el bullicio de tus canciones no se volverá a oír el sonido de tus arpas
Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.	Ten presente el modelo de las sanas palabras que has oído de mí, en la fe y el amor en Cristo Jesús
I've heard that it's impossible to sound like a native speaker unless one starts speaking the language before the age of twelve.	Oí que es imposible sonar como un hablante nativo a menos que uno empiece a hablar la lengua antes de los doce años.
And I will cause the noise of thy songs to cease and the sound of thy harps shall be no more heard.	Haré cesar el bullicio de tus canciones no se volverá a oír el sonido de tus arpas
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.	Ten presente el modelo de las sanas palabras que has oído de mí, en la fe y el amor en Cristo Jesús
Ivo Watts Russell recalled I remember when I first heard Surfer Rosa thinking, 'I didn't know the Pixies could sound like The Fall.	Ivo Watts Russell dijo Recuerdo cuando escuché por primera vez Surfer Rosa y pensé, no sabía que Pixies pudieran sonar como The Fall.
Sound	Sonido.
Sound	Sonido
Sound	SonidoComment
Sound	Sonido
Sound	PlasmaName
Sound	Sonido
Sound	Sonido
The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.	El ruido de las alas de los querubines se escuchaba hasta el atrio exterior, como la voz del Dios Todopoderoso cuando habla
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.	El ruido de las alas de los querubines se escuchaba hasta el atrio exterior, como la voz del Dios Todopoderoso cuando habla
The mysterious noise that Penzias and Wilson were listening to turned out to be the oldest and most significant sound that anyone had ever heard.	El misterioso ruido que estaban escuchando Penzias y Wilson resultó ser el sonido más antiguo y significativo que nadie había oído nunca.
But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.	Pero pregunto Acaso no oyeron? Claro que sí! Por toda la tierra ha salido la voz de ellos y hasta los confines del mundo, sus palabras
Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound.	Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound.
Sound familiar?	Te resulta familiar?
Sound Controls	Controles de sonido
Sound settings	Preferencias de sonido
Settings Sound	Preferencias Sonido
Sound Configuration	Configuración de sonido

Display this page in English