Traducción de "he claimed that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom claimed that he was innocent. | Tom alegó ser inocente. |
| Tom claimed that he saw a UFO. | Tom aseguró que había visto un OVNI. |
| Tom claimed that he didn't kill anybody. | Tom alegó no haber matado a nadie. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Tom decía no conocer a Mary. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Tom aseguraba que no conocía a Mary. |
| He claimed that he had discovered a new comet. | Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa. |
| He claimed that he had returned the book to the library. | Él sostenía que sí había devuelto el libro a la biblioteca. |
| Tom claimed that he came from a rich family. | Tom sostenía que él proviene de una familia rica. |
| Tom claimed that he could run faster than Mary. | Tom aseguraba que podía correr más rápido que Mary. |
| He claimed he knew you well. | Alegó que te conocía bien. |
| Tom claimed that he had not eaten for three weeks. | Tom aseguró que no había comido por tres semanas. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Tom aseguró que no tenía miedo. |
| Tom claimed he saw a UFO. | Tom aseguró haber visto un OVNI. |
| Tom claimed that he saw a man being eaten alive by piranhas. | Tom alegó haber visto a un hombre devorado vivo por pirañas. |
| He claimed that he appeared as an extra in several films with Dolores in Hollywood. | Emilio afirmaba que él apareció como extra en varias películas de Dolores en Hollywood. |
| He claimed he was a communist a Stalinist, even. | Dice que era comunista, incluso estalinista. |
| He claimed his share of the profits. | Él demandó su parte de los beneficios. |
| Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion. | Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria. |
| He claimed to be an expert in finance. | Él sostenía ser un experto en finanzas. |
| The man claimed he didn't take the money. | El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero. |
| Tom claimed he killed Mary in self defense. | Tom alegó que mató a Mary en defensa propia. |
| Nobody has claimed credit for that. | Nadie se adjudicó el crédito por eso. |
| They claimed that he'd killed her. | Ellos sostuvieron que él la había matado. |
| He claimed only to invest in companies whose business he understands | Dijo que solo invertía en empresas cuyos negocios entendiera. |
| He has not received a response, it is claimed. | Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo. |
| He claimed on the insurance after his car accident. | Él reclamó al seguro tras su accidente de coche. |
| Tom claimed he had been captured by the enemy. | Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo. |
| 1619 René Descartes discovers analytic geometry (Pierre de Fermat claimed that he also discovered it independently). | 1619 René Descartes descubre la geometría analítica (Pierre de Fermat reclama que el también lo descubrió independientemente). |
| Tom couldn't possibly have done what you claimed he did. | No es posible que Tom pudiera hacer lo que tú alegabas que él hizo. |
| Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder. | Tom afirmó que no tenía nada que ver con el homicidio de María. |
| He also claimed that Hazar Gunji lacks the basic infrastructure that is necessary for commuters to transfer between buses. | También sostiene que Hazar Gunji carece de la infraestructura básica que es necesaria para que los usuarios hagan la transferencia entre buses. |
| Mary claimed that her purse had been stolen. | María dijo que su bolso de mano había sido robado. |
| Mary claimed that her purse had been stolen. | María dijo que le habían robado su bolso de mano. |
| claimed kong | kong reclamadokmj |
| He claimed that he had only Hong Kong s interest in mind within the limits of China s one country, two systems formula. | Argumentó que lo único que tenía en mente eran los intereses de Hong Kong dentro de los límites de la fórmula un país, dos sistemas de China. |
| They claimed that Harrison could not read or write. | Ellos sostenían que Harrison no sabía leer ni escribir. |
| Lula claimed that this ad hoc approach gave Brazil a degree of flexibility lacking in other countries but it was not cost free, as he claimed, and the results did not endure. | Lula afirmó que ese procedimiento ad hoc brindó al Brasil un grado de flexibilidad del que carecían otros países, pero no careció de costos, según dijo, y los resultados no fueron duraderos. |
| He did not deny that he had been born as Cyril Hoskin, but claimed that his body was now occupied by the spirit of Lobsang Rampa. | No negó haber nacido como Cyril Hoskin, pero declaró que su cuerpo se hallaba ahora ocupado por el espíritu de Lobsang Rampa. |
| The guy claimed he will never again commit an act like this one. | El sujeto aseguró que no volverá a cometer nunca más una fechoría. |
| On that Day He will call to them, and say, Where are those whom you claimed to be My partners? | El día que les llame, dirá Dónde están aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados? |
| He claimed that the Winds of war are blowing, and that the announcement of the military agreement can transform itself into a tragedy. | Señaló que había quot vientos de guerra quot , y que el anuncio del acuerdo militar se puede transformar en una tragedia. quot |
| The aggressive and comprehensive intervention that Keynesians claimed was needed to manage aggregate demand, and that Minskyites claimed was needed to manage financial risk, was entirely unwarranted. | La intervención agresiva e integral que según los keynesianos se necesita para administrar la demanda agregada y que según los discípulos de Minsky se necesita para administrar el riesgo financiero está totalmente injustificada. |
| Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| The Sun has never claimed that the newspaper is error free. | The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores. |
| Following a 1913 expedition, he supposedly claimed to have seen dogs with double noses. | Después de su expedición de 1913 supuestamente afirmó haber visto a perros con dobles narices. |
Related searches : Claimed That - He Claimed For - They Claimed That - Have Claimed That - Has Claimed That - That He Did - He Remarked That - He Knows That - He Demanded That - He Asserts That - He Warned That - He Knew That - He Remarks That
