Traducción de "having understood" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Even having understood, it is a difficult theory to explain. | Aun habiendo sido comprendida, es una teoría difícil de explicar. |
| In 1986, I truly understood the notion of story having a theme. | En 1986, comprendí cabalmente la noción de que la historia debe tener un tema. |
| Understood. | Órale! |
| So that when they come (before the Lord) He will say Did you deny My signs without having understood them? | Hasta que, cuando vengan, diga Habéis desmentido Mis signos sin haberlos abarcado en vuestra ciencia? |
| I understood. | He comprendido. |
| They understood. | Lo entendieron. |
| Tom understood. | Tom entendió. |
| The decision to recommend the renminbi s inclusion, far from having been made on sound economic grounds, can only be understood as political. | La decisión de recomendar la inclusión del renminbi, lejos de haber sido formulada en base a argumentos económicos sólidos, sólo se puede entender como una decisión política. |
| Tom understood immediately. | Tom esperó ansiosamente. |
| No one understood. | Nadie entendió. |
| Nobody understood me. | Nadie me entendía. |
| She understood me. | Ella me entendió. |
| Tom understood Mary. | Tom comprendió a Mary. |
| Eugene Garfield understood this. | Eugene Garfield lo entendió. |
| Would that they understood! | Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran... |
| I think I understood. | Yo creo que comprendí. |
| I think I understood. | Creo que lo he entendido. |
| I haven't understood anything. | No he entendido nada. |
| Tom understood Mary's skepticism. | Tom entendía el escepticismo de Mary. |
| Tom understood it completely. | Tom lo entendió completamente. |
| I understood almost everything. | Entendí casi todo! |
| Thanks, I understood everything. | Gracias, lo entendí todo. |
| I thought you understood. | Pensé que habías entendido. |
| Have you understood everything? | Has entendido todo? |
| Tom understood the rules. | Tom entendió las normas. |
| I've understood hardly anything. | No he entendido casi nada. |
| They're very little understood. | has sido poco estudiados. |
| And Feynman also understood this. | Y Feynman también entendía esto. |
| Would that they understood (it). | Si entendieran... |
| I couldn't make myself understood. | Yo no pude darme a entender. |
| Few people understood his comment. | Pocas personas entendieron su comentario. |
| Her answer couldn't be understood. | Su respuesta era incomprensible. |
| Her answer couldn't be understood. | No se podía entender su respuesta. |
| I understood what she said. | Entendí lo que ella dijo. |
| I have not understood anything. | No he entendido nada. |
| Tom couldn't make himself understood. | Tom no podía hacerse entender. |
| I don't believe they understood. | No creo que hayan entendido. |
| They all understood your speech. | Todos entendieron tu discurso. |
| I assumed Tom understood French. | Asumí que Tom entendía francés. |
| Tom understood what Mary meant. | Tom entendió lo que María quería decir. |
| I've never really understood this. | En realidad, nunca he entendido esto. |
| Ingredients as understood by Krecipes | Ingredientes reconocidos por Krecipes |
| The International Breastfeeding Symbol was created specifically to address the perceived problem of not having a universally accepted and understood symbol for breastfeeding available in public places. | El Símbolo Internacional de la Lactancia fue creado específicamente para enfrentar el problema de no tener un símbolo de lactancia universalmente aceptado para indicar que amamantar es aceptable en lugares públicos. |
| Only a few people understood me. | Sólo unos cuantos me entendieron. |
| As always, you have understood poorly! | Como siempre, lo has entendido mal! |
