Traducción de "entendió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entendió? | Did you get it? |
| Tom entendió. | Tom understood. |
| Nadie entendió. | No one understood. |
| Ella me entendió. | She understood me. |
| No entendió nada. | He didn't understand anything. |
| Eugene Garfield lo entendió. | Eugene Garfield understood this. |
| No entendió el chiste. | He didn't get the joke. |
| No entendió el chiste. | He didn't understand his joke. |
| Tom lo entendió completamente. | Tom understood it completely. |
| No entendió un pomo. | He didn't understand anything. |
| Tom entendió las normas. | Tom understood the rules. |
| Tomás no entendió nada. | Tom didn't understand anything. |
| Tomo no entendió nada. | Tom didn't understand anything. |
| Simplemente China entendió esto antes. | China just happens to have understood this first. |
| Él no entendió su broma. | He didn't get her joke. |
| Él no entendió su broma. | He did not understand her joke. |
| Entendió que no podría ganar. | He understood he could not win. |
| Tom no entendió una cosa. | Tom didn't understand a thing. |
| Creo que él no entendió. | I think he didn't understand. |
| Tom entendió lo que María quería decir. | Tom understood what Mary meant. |
| Creo que Tomás no entendió el chiste. | I think Tom didn't understand the joke. |
| Creo que Tomás no entendió la broma. | I think Tom didn't understand the joke. |
| SS Entendió los pedales, pero no el volante. | SS She's got the pedals down, but not the wheel. |
| Él no entendió el concepto de ecuaciones diferenciales. | He didn't understand the concept of differential equations. |
| Bien, apriete el botón y está registrado, entendió. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| Le gente que me conoce entendió mi chiste. | And those people who know me understood my joke. |
| Tom no entendió lo que Mary acaba de decir. | Tom didn't understand what Mary just said. |
| No necesité decir más, porque me entendió de inmediato. | I didn't need to say more, as she understood immediately. |
| Nos cruzamos con tu video sobre decimales y lo entendió. | We stumbled on your video on decimals and it got through. |
| Y ella entendió, me dijo Está bien, veo que es grave. | And she got it, she said, Okay, I see it's serious. |
| Nada... Perrito, Sentado Bravo! entendió como a la sexta o décima vez. | No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. |
| Pero el muchacho no entendió nada solamente Jonatán y David entendían el asunto | But the boy didn't know anything. Only Jonathan and David knew the matter. |
| Pero el muchacho no entendió nada solamente Jonatán y David entendían el asunto | But the lad knew not any thing only Jonathan and David knew the matter. |
| Uno de los que sí entendió que ahí había un problema fue Richard Feynman. | One of the people who did understand that this was a problem was Richard Feynman. |
| Ninguno de los que estaban a la mesa entendió para qué le dijo esto | Now no man at the table knew why he said this to him. |
| Porque Quién entendió la mente del Señor? O quién llegó a ser su consejero | For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor? |
| Ninguno de los que estaban a la mesa entendió para qué le dijo esto | Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. |
| Porque Quién entendió la mente del Señor? O quién llegó a ser su consejero | For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counseller? |
| No sabemos si él entendió o no que el robot Fíjense en la toma de turnos. | We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking. |
| Recuerden que el niño de cinco entendió completamente por qué Iván tomó el sándwich de Josué | Remember the five year old completely understood why Ivan took Joshua's sandwich. |
| Y cuando por fin se dio cuenta de su situación, y entendió las consecuencias, ya estaba muy comprometido. | And when he finally woke up to his situation and understood the implications, he was already in too deep. |
| Ella entendió en 2012 que el distrito de Shibuya estaba considerando proteger los derechos de la comunidad LGBT. | She learned in 2012 that Shibuya Ward was considering protecting the rights of its LGBT community. |
| Por fortuna, la dirección del equipo lo entendió y perseveró, pese a la falta de resultados a corto plazo. | Fortunately, the team s management understood this and persevered, despite the lack of a short term payoff. |
| Durante su trabajo voluntario, Berg entendió que cada refugiado tiene una historia de humildad inquietante e inspiradora para compartir . | In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share. |
| Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro. | Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure. |
