Traducción de "have been lived" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Viví Vivía Vivíamos Viví Vivían

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unless Yahweh had been my help, my soul would have soon lived in silence.	Si Jehovah no me ayudara, pronto mi alma moraría en el silencio
I have lived here.	Yo he vivido aquí.
For decades, open conflict and simmering hostility have been punctuated by periods of short lived bonhomie.	Durante décadas, el conflicto abierto y la hostilidad latente se han visto acentuados por periodos cortos de afabilidad.
Their ancestors may have been more solitary, with females that lived in mother daughter pairs (or dyads).	Sus antepasados pueden haber sido más solitarios, con hembras que vivían en parejas madre hijo (díada).
How long have you lived here?	Por cuánto han vivido aquí?
I have lived here since 1990.	He vivido aquí desde 1990.
I have lived here for years.	Hace años que vivo aquí.
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.	Habéis vivido en placeres sobre la tierra y habéis sido disolutos. Habéis engordado vuestro corazón en el día de matanza
How long have you lived in Kobe?	Por cuánto tiempo has vivido en Kobe?
How long have you lived in Sanda?	Cuánto tiempo has vivido en Sanda?
I have lived in Tokyo since 1985.	Vivo en Tokio desde 1985.
I have lived here for thirty years.	He vivido aquí durante treinta años.
I have lived here for ten years.	Llevo diez años viviendo aquí.
I have lived here for ten years.	Vivo aquí desde hace diez años.
We have lived in Osaka six years.	Nosotros hemos vivido seis años en Osaka.
How long have you lived in Japan?	Cuánto tiempo has vivido en Japón?
He seems to have lived in Spain.	El parece haber vivido en España.
They have lived here for ten years.	Ellos han vivido aquí por diez años.
I have lived here a long time.	He vivido aquí mucho tiempo.
So far, most people who have lived have also died.	Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto.
as if they had never have lived there.	como si no hubieran habitado en ellas. Sí!
We have lived in Tokyo for six years.	Llevamos seis años enteros viviendo en Tokio.
My family have lived here for twenty years.	Mi familia ha vivido aquí durante veinte años.
I have lived in Sasayama for three years.	Vivo en Sasayama desde hace tres años.
I have lived in Kobe since last year.	Vivo en Kobe desde el año pasado.
I have lived here for a long time.	Yo he vivido aquí desde hace mucho tiempo.
They have lived in London for ten years.	Va a hacer diez años que ellos viven en Londres.
Have you ever lived in a rural area?	Alguna vez has vivido en un sector rural?
Have you ever lived in a big city?	Has vivido alguna vez en una gran ciudad?
Have you ever lived in an old building?	Has vivido alguna vez en un edificio viejo?
It is of course true that we in Europe have not always lived up to the Christianity and humanitarian ideas that have been our guidelines.	Evidentemente es cierto que desde Europa, don de el cristianismo y las ideas humanitarias eran las directrices, no siempre actuamos en concordancia con ellas.
The part of Uzbekistan Yusupova lived in would probably have been ruled by another fief, Isfandiyar Jurji Bahadur, during this period.	La parte de Uzbekistán donde Yusupova vivía probablemente fue gobernada por otro feudo, Isfandiyar Jurji Bahadur, durante este periodo.
We have lived in this town for five years.	Hemos vivido en este pueblo durante cinco años.
I have lived here since I was a boy.	He vivido aquí desde que era un muchacho.
We'll have lived here for two years next April.	Para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí.
They have lived in this town for ten years.	Han vivido en esta ciudad diez años.
I have lived many shameful events during my life.	He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.
The bigger, but less common, Deinosuchus that lived in Texas and Montana might have been more specialized hunters, capturing and eating large dinosaurs.	Los enormes, pero menos comunes Deinosuchus que vivían en Texas y Montana pueden haber sido cazadores más especializados, capturando principalmente grandes dinosaurios.
The castle has been lived in by the same family for over 700 years.	El castillo ha estado habitado por la misma familia desde hace cerca de 700 años.
Of course, many countries have lived through nightmares and survived.	Por supuesto, ha habido muchos países que también vivieron pesadillas y las superaron.
We know that about 106 billion people have ever lived.	Sabemos que han existido unos 106 mil millones de personas.
I have lived among you for a lifetime before it.	Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
(Muhammad), people have mocked the Messengers who lived before you.	Ya han sido objeto de burla otros enviados antes de ti.
I will have lived here for ten years next month.	El próximo mes hará diez años que vivo aquí.
It would have been nice if the political program laid out a generation ago in Free to Choose had lived up to the Friedmans billing.	Hubiera estado bueno que el programa político propuesto hace una generación en Free to Choose resultara tal como pretendían los Friedman.

Display this page in English