Traducción de "have become engaged" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

5. Encourages all people to become more engaged in voluntary activities
5. Alienta a todos a participar más activamente en actividades voluntarias
How long have you been engaged?
Cuánto tiempo lleváis prometidos?
People become so engaged that they have volunteers, just like political volunteers anyway, who fan out over the countryside, campaigning for their candidate.
La gentre se involucra tanto que tienen voluntarios, como los voluntarios politicos, que salen por el campo, haciendo campaña por su candidato.
Their deeds have become worthless, and they have become losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
We're engaged.
Estamos comprometidos.
We're engaged.
Estamos prometidos.
I'm engaged.
Estoy comprometida.
As investors have become more cautious, they have also become more discriminating.
Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos.
Christopher Columbus once engaged in a debate with the Divine Celt. It would become the only contest that Columbus ever lost.
Una vez, Cristóbal Colón se enfrentó en un debate contra el Celta Divino. Dicha contienda se convertiría en la única que perdió Colón.
I'm already engaged.
Ya estoy comprometida.
Is tracking engaged?
Está el seguimiento activado?
I have become forgetful.
Me he vuelto olvidadizo.
Their deeds have become devoid of all virtue and they themselves have become lost.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
They enjoyed their portion of worldly enjoyment , and you have enjoyed your portion as those before you enjoyed their portion, and you have engaged in vanities like that in which they engaged.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos.
It keeps people engaged.
mantiene a la gente enganchada
My sister got engaged.
Mi hermana se comprometió.
11. Encourages the private sector to become fully engaged in the fight against HIV AIDS, including by adopting relevant workplace non discrimination policies
11. Alienta al sector privado a que participe plenamente en la lucha contra el VIH SIDA, incluso adoptando políticas de no discriminación en el lugar de trabajo
She does not have much time to spare, nevertheless she is generous and engaged.
No tiene mucho tiempo que perder, aunque es generosa y ocupada.
Have We Become Too Flexible?
Nos hemos vuelto demasiado flexibles?
These words have become popular.
Esas palabras han vuelto populares.
They have also become disobedient.
También se han vuelto desobedientes.
You have become transgressing people.
Sí, sois un pueblo inmoderado!
Things have become so expensive!
Todo se ha puesto tan caro!
We are changing some of our old habits in particular, we are empowering women to become more actively engaged in all walks of life.
A tal fin estamos cambiando algunos viejos hábitos y, en particular, empoderando a la mujer japonesa para una participación más plena en todas las áreas de la vida.
She has since become engaged to videographer Max Vitali, referring to him in a 2013 interview with Collection Of Style magazine as her fiancé.
Ahora está comprometida con el camarógrafo Max Vitali, refiriéndose a él en una entrevista de 2013 en la revista Colección De Estilo como su prometido.
Tom is engaged to Ruth.
Tom está comprometido con Ruth.
Jill is engaged to Jack.
Jill está comprometida a Jack.
I am engaged to her.
Estoy prometido a ella.
He engaged a new secretary.
Él contrató a una secretaria nueva.
She got engaged to him.
Ella se comprometió con él.
She is engaged to him.
Ella está comprometida con él.
Tom got engaged to Mary.
Tom se comprometió con Mary.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos comprometidos.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos prometidos.
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
Religious minorities have become more insecure.
Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras.
Bicycles have become forbidden many places.
Las bicis se han prohibido en muchos lugares.
When we have become decayed bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
When we have become bones decayed!
luego de convertirnos en pútridos huesos?
They have become adamant in hypocrisy.
Tú no les conoces, Nosotros les conocemos.
When we have become hollow bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
So, have you surrendered (become Muslims)?
Os someteréis, pues, a Él?
They have become accustomed to hypocrisy.
Tú no les conoces, Nosotros les conocemos.
I believed to have become immortal.
Creía haberme vuelto inmortal.
Their works have failed, and they have become losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .

 

Related searches : Become Engaged - Have Engaged - Become Engaged With - Become More Engaged - Have Become - Have Engaged With - Have Been Engaged - We Have Engaged - Have Long Become - Have Been Become - Have Become Increasingly - Have Become Associated - Have Become More