Traducción de "has claimed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Claimed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nobody has claimed credit for that. | Nadie se adjudicó el crédito por eso. |
| He has not received a response, it is claimed. | Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo. |
| The Sun has never claimed that the newspaper is error free. | The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores. |
| So far, no one has claimed responsibility for conducting these flights. | Hasta ahora, nadie se ha adjudicado responsabilidad por esos vuelos. |
| Since then, new variant Creutzfeltdt Jakob disease has claimed roughly 300 lives. | Desde entonces, esta nueva variante de la enfermedad de Creutzfeldt Jakob se cobró aproximadamente unas 300 vidas. |
| claimed kong | kong reclamadokmj |
| This isn't the first time Netanyahu has claimed Iran is close to getting a nuclear weapon. | Esta no es la primera vez que Netanyahu afirma que Irán está más cerca de conseguir un arma nuclear. |
| The typhoon claimed many lives. | El tifón cobró muchas vidas. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Tom aseguró que no tenía miedo. |
| Syria has claimed never to have had a secret atomic programme or to have built a reactor. | Siria siempre dio a entender que nunca había tenido un programa nuclear secreto ni construido ningún reactor. |
| They claimed that he'd killed her. | Ellos sostuvieron que él la había matado. |
| He claimed he knew you well. | Alegó que te conocía bien. |
| Tom claimed that he was innocent. | Tom alegó ser inocente. |
| Tom claimed he saw a UFO. | Tom aseguró haber visto un OVNI. |
| Tom claimed to be Mary's son. | Tom alegó ser el hijo de Mary. |
| The report examines the grounds on which it might be claimed that this burden of justification has been met. | En el informe se examinan las razones por las que se podría afirmar que se ha cumplido con la carga de la justificación. |
| Compensation amount claimed ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 . | Importe de la indemnización reclamada ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 . |
| He claimed his share of the profits. | Él demandó su parte de los beneficios. |
| Tom claimed that he saw a UFO. | Tom aseguró que había visto un OVNI. |
| Tom claimed that he didn't kill anybody. | Tom alegó no haber matado a nadie. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Tom decía no conocer a Mary. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Tom aseguraba que no conocía a Mary. |
| My mother was claimed by the war. | la guerra reclamó a mi madre, |
| False Naming of Discard, Claimed for Chow | Nombre falso de descarte, reclamado para chow |
| No one claimed responsibility for the attack. | Ningún grupo ha reivindicado el atentado. |
| Fur fashion is ecological, the advertisement claimed. | El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica. |
| The earthquake that shook Nepal on April 25 has claimed more than 7,000 lives and injured twice as many people. | El terremoto que hizo temblar Nepal el 25 de abril se ha cobrado más de 7,000 vidas y ha herido a más del doble de personas. |
| He claimed to be an expert in finance. | Él sostenía ser un experto en finanzas. |
| The man claimed he didn't take the money. | El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero. |
| Tom claimed to be an expert in finance. | Tom sostenía ser un experto en finanzas. |
| Tom claimed he killed Mary in self defense. | Tom alegó que mató a Mary en defensa propia. |
| Mary claimed that her purse had been stolen. | María dijo que su bolso de mano había sido robado. |
| Mary claimed that her purse had been stolen. | María dijo que le habían robado su bolso de mano. |
| False Naming of Discard, Claimed for Mah Jongg | Falso nombre de descarte, reclamado para Mah Jongg |
| Daniel Goldhagen, whose book Hitler's Willing Executioners Finkelstein criticized, claimed his scholarship has everything to do with his burning political agenda. | Daniel Goldhagen, cuyo libro Hitler's Willing Executioners Finkelstein había criticado, afirmó que su erudición tenía todo que ver con su agenda política altamente explosiva . |
| Putinism claimed victory after invading tiny Georgia in 2008. | La era de Putin clamó victoria después de invadir la diminuta Georgia en 2008. |
| He claimed on the insurance after his car accident. | Él reclamó al seguro tras su accidente de coche. |
| He claimed that he had discovered a new comet. | Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa. |
| Tom claimed that he came from a rich family. | Tom sostenía que él proviene de una familia rica. |
| They claimed that Harrison could not read or write. | Ellos sostenían que Harrison no sabía leer ni escribir. |
| Tom claimed to be the owner of the land. | Tom reclamó ser el dueño de la tierra. |
| Tom claimed that he could run faster than Mary. | Tom aseguraba que podía correr más rápido que Mary. |
| Tom claimed he had been captured by the enemy. | Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo. |
| Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to. | Todos las miraban en secreto, pero todos lo negaban. |
| He claimed he was a communist a Stalinist, even. | Dice que era comunista, incluso estalinista. |
Related searches : Has Been Claimed - Has Never Claimed - Has Claimed That - Not Claimed - Claimed Parts - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Claimed Compensation - Already Claimed