Traducción de "has been shrouded" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

O thou shrouded in thy mantle,
Tú, el envuelto en un manto!
Mary's life was shrouded in scandal and mystery.
La vida de Mary se hallaba envuelta en el escándalo y el misterio.
And leg will be joined with another leg (shrouded)
y se junte una pierna con otra,
Behold, the Lote tree was shrouded (in mystery unspeakable!)
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
The origins of these people is shrouded in mystery.
Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio.
I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La.
Volé a un lugar que ha estado rodeado de misterio durante siglos, un lugar que algunos llaman Shangri la.
Shrouded in a non transparent process, it goes out to ban a website.
Cubierta por un proceso falto de transparencia, sale a prohibir un sitio web.
Drone operations are carried out by the Central Intelligence Agency, an organization whose activities are shrouded in secrecy.
Las operaciones con aviones no tripulados están a cargo de la CIA, una organización cuyas actividades están envueltas en un manto de misterio.
The measurement of such liabilities is , however , shrouded with methodological difficulties and subject to a high degree of uncertainty .
Sin embargo , la medición de tales obligaciones está sujeta a dificultades metodológicas y a un alto grado de incertidumbre .
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
Finally there is the whole question of the budget, which Mr Delors also referred to and which is in fact shrouded
Sus Señorías han podido tener conocimiento de las demás cuestiones, del problema de los transportes, al que se aportan adaptaciones técnicas,
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
He has been busy.
Él ha estado ocupado.
Has anybody been shot?
Alguien recibió un disparo?
It has been confirmed.
Se ha confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
Tom has been busy.
Tom ha estado ocupado.
Tom has been fired.
Tom fue despedido.
It has been wonderful.
Ha sido maravilloso.
Tom has been shot.
Le dispararon a Tom.
Has Tom been informed?
Han informado a Tom?
Tom has been acquitted.
Tom ha sido absuelto.
Tom has been arrested.
Tom ha sido arrestado.
Tom has been caught.
Han cogido a Tom.
Tom has been trapped.
Tom ha sido atrapado.
Tom has been abducted.
Tom ha sido raptado.
Today has been exhilarating.
Hoy ha sido tonificante.
Tom has been reprimanded.
Tom ha recibido una regañina.
Tom has been reprimanded.
Han regañado a Tom.
Sami has been abducted.
Sami ha sido raptado.
Tom has been scolded.
A Tom le han reñido.
Tom has been scolded.
Han reñido a Tom.
Where has it been?
Dónde ha estado?
Flash has been fired
El flash ha sido disparado
Torrent has been stopped.
Se ha detenido el torrent.
Bookmark has been modified
El marcador ha sido modificado
Page has been modified
La página ha sido modificada
Compositing has been suspended
Se ha suspendido la composiciónComment
Message has been displayed
El mensaje ha sido mostrado