Traducción de "has always belonged" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Always - translation :

Palabras clave : Quise Querido Siempre Siempre Pertenecía Perteneció Pertenecían Pertenecía Perteneció

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Since 1921, the town has belonged to the newly founded State of Burgenland.	Desde 1921, la ciudad ha pertenecido al estado nuevamente fundado de Burgenland.
Iceland belonged to Denmark.	Islandia pertenecía a Dinamarca.
It belonged to Tom.	Pertenecía a Tomás.
They belonged to boys.	Eran años para varones.
It belonged to my father.	Pertenecía a mi padre.
It belonged to my father.	Perteneció a mi padre.
There has always been war and there always will be.	Siempre ha habido guerras y siempre habrá.
Has Tom always been fat?	Tom siempre ha estado gordo?
This always has a meaning.	Esto siempre tiene un significado.
Tom has always been quiet.	Tom siempre ha sido callado.
The man who belonged to his community appealed for help against the one who belonged to the enemies.	El de su clan le pidió auxilio contra el del otro.
She has always lived in Otaru.	Ella ha vivido siempre en Otaru.
He always has the first word.	Él siempre tiene la primera palabra.
Tom has always been a pig.	Tomás siempre fue un cerdo.
So, that has always influenced me.	Eso siempre me ha influenciado.
Tom put everything back where it belonged.	Tom dejó todo en su lugar.
Nobody knows that it belonged to Yamada.	Nadie sabe que ha sido de Yamada.
The land of Tappuah belonged to Manasseh but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.	La tierra de Tapúaj era de Manasés, pero Tapúaj misma, que está en la frontera de Manasés, era de los hijos de Efraín
This has always been a sensitive subject.	Este ha sido siempre un tema peliagudo.
Valentino has always preferred elegance to notoriety.	Valentino siempre ha preferido la elegancia a la notoriedad.
The human being has always been ungrateful.	El hombre es muy desagradecido.
The human being has always been stingy.	El hombre es tacaño...
She always has some axe to grind.	Ella siempre tiene un interés personal.
My son has always been very independent.	Mi hijo siempre ha sido muy independiente.
She always has time in the afternoon.	Ella siempre tiene tiempo durante la tarde.
This is how it has always been.	Así es como ha sido siempre.
He always has luck with the ladies.	Él siempre tiene suerte con las damas.
He has always sided with the victims.	Siempre estuvo la lado de las víctimas.
Badreddin al Houthi belonged to the Zaidi sect.	Badreddin al Houthi pertenecía a la secta zaidí.
Economic development has always been a daunting challenge.	El desarrollo económico siempre ha sido una empresa ingente.
My Lord has always been kind to Me.	Ha sido benévolo conmigo.
Reality has one problem it is always honest.	La realidad tiene un problema esta siempre es verdadera.
She has always repeated that she is innocent.	Ella siempre ha repetido que es inocente.
He has always understood our problems right away.	Él siempre ha entendido nuestros problemas de una.
He always has such witty things to say!	Siempre tiene dichos tan agudos!
She has always been faithful to her husband.	Siempre le fue fiel a su marido.
She has always been faithful to her husband.	Siempre le fue fiel a su esposo.
María has always wanted to be a nurse.	María siempre ha querido ser enfermera.
Beneath it was a treasure that belonged to them.	Debajo de él había un tesoro que les pertenecía.
This island belonged to France in the 19th century.	Esta isla perteneció a Francia en el siglo XIX.
As for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and under it there was a treasure that belonged to them.	Y en cuanto al muro, pertenecía a dos muchachos huérfanos de la ciudad. Debajo de él había un tesoro que les pertenecía.
Your advice has always been very helpful to me.	Tus consejos siempre me han sido de mucha ayuda.
Tom admitted that he always has trouble remembering names.	Tom admitió que siempre tiene problemas para recordar nombres.
Our country has always had friendly relations with yours.	Nuestro país siempre ha mantenido relaciones amistosas con el suyo.
Mary always has her nose buried in a book.	María siempre tiene la nariz enterrada en un libro.

Display this page in English