Traducción de "halloween costume" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Costume - translation :

Halloween - translation :

Palabras clave : Disfraz Disfraces Vestuario Disfrazado Halloween Halloween Brujas Noche Halloween Brujas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He wore a pirate costume for Halloween.	En Halloween él llevaba un disfraz de pirata.
She wore a pirate costume for Halloween.	Ella llevaba un traje de pirata para Halloween.
I can't wait to see your Halloween costume.	Me muero de ganas de ver tu traje de halloween.
What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?	Qué clase de disfraz tienes planeando llevar para la fiesta de Halloween?
Happy Halloween!	Feliz Halloween!
Nice costume.	Buen traje.
Tom hates Halloween.	Tom odia la Noche de Brujas.
Are you ready for Halloween?	Estás listo para la Noche de Brujas?
Mary sewed her own costume.	Mary se cosió su propio traje.
Can't copyright a costume either.	Tampoco existen derechos de autor sobre un traje.
What are you doing for Halloween?	Qué estás haciendo para Halloween?
Where can I rent a costume?	Dónde puedo alquilar un disfraz?
Tom dressed like a girl for Halloween.	Tomás se disfrazó de niña para Halloween.
Image Cypriot girl dressed in traditional costume	Imagen joven ataviada con el traje tradicional chipriota
The mask is based on The Scream painting by Edvard Munch and was created and designed by Fun World employee Brigitte Sleiertin as a Halloween costume, prior to being discovered by Marianne Maddalena and Craven for the film.	La máscara está basada en El Grito, pintura de Edvard Munch y fue creado y diseñado por el empleado de Fun World Sleirtin Brigitte como un disfraz de Halloween que había sido descubierto anteriormente por Marianne Maddalena y Craven para la película.
Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.	Algunos adolescentes machacaron nuestras calabazas justo antes de Halloween.
Who are the cast of characters? What's the costume?	Quiénes son los personajes? Qué disfraz llevan?
I opened the door in her national costume and glasses.	Abrí la puerta con la ropa de mi abuela y sus lentes.
Miko Did you hear about Nakilia's big Halloween party this weekend?	Miko Te has enterado de la fiesta de Halloween de Nakilia de este fin de semana?
We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party.	Vamos a invitar a Tom y a Mary a nuestra fiesta de noche de brujas.
The film was nominated for the Academy Award for Costume Design.	La película fue nominada al Oscar por mejor diseño de vestuario.
Diego decides that it is the perfect costume for the ball.	Don Diego decide que ese traje es el ideal para el baile.
And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.	y que el tubo no se saliera de mi pecho. Era una pesadilla para los diseñadores de vestuario.
And I went down into my cabin and I put on my swimming costume.	Y me fui a mi cabina Y me puse mi traje de natación.
Originally, Halloween II was intended to be the last chapter of the Halloween series to revolve around Michael Myers and Haddonfield, but after the lackluster reaction to ' (1982), the Michael Myers character was brought back six years later in ' (1988).	En un principio, se planeó que Halloween II sería la última película donde Michael Myers atacaría la ciudad de Haddonfield sin embargo, tras la mala acogida de ' (1982), Myers regresó siete años después con la cinta ' (1988).
In splatter movies, mutilation is indeed the message ... Rosenthal later directed the eighth film in the Halloween series, (2002).	En las películas splatter, el mensaje es la mutilación, sin duda alguna... En 2002, Rosenthal dirigió la octava película de la serie Halloween , .
In these movies her costume consisted of blue makeup and some strategically placed prosthetics on her otherwise nude body.	En estas películas, su traje consistía en maquillaje azul y algunas prótesis estratégicamente colocadas sobre su cuerpo desnudo.
As they fly off, the Sea Captain says that is how the tradition of Halloween and trick or treating started.	Según la historia, a partir de ese momento comenzó la tradición de pedir dulces en Halloween.
In Halloween II , Kramer played Dr. Graham, a dentist who examines the charred remains of a boy confused with Myers.	En Halloween II , Kramer interpreta al Dr. Graham, un dentista que examina los restos carbonizados de una persona que fue confundida con Myers.
Then appears Harry Osborn, with the New Goblin costume to take revenge on Peter for the death of his father.	En ese momento aparece Harry Osborn, con el traje del Nuevo Duende, para vengarse de Peter por la muerte de su padre.
We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume and I dived into the sea.	Bajamos al hielo, y luego me puse mi traje de natación. y me lance al mar.
The second half of the show was Reeves out of costume and as himself, singing and accompanying himself on the guitar.	La segunda mitad del espectáculo era Reeves fuera de vestuario y, como él mismo, cantando y acompañándose con la guitarra.
Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.	María creía que Tomás no había acudido a la fiesta de Halloween, cuando en realidad él estaba observándola en secreto detrás de su máscara de hombre lobo.
And I get the most amazing fan mail, and I get the most amazing projects, and the biggest moment for me came last Halloween.	Y recibo los mas asombrosos correos de admiradores y tengo los mas asombrosos proyectos, y el mejor momento para mi fue la última Noche de Brujas,
Writing On February 25, 1988, writer Alan B. McElroy, a Cleveland, Ohio native, was brought in to the write the script for Halloween 4 .	Guion El 25 de febrero se trajo a Alan B. McElroy, un nativo de Cleveland, Ohio, a escribir el guion.
There was one thing Iris Meder could not do without on research trips over the last one and a half years her swimming costume.	Cuando Iris Meder realizó un viaje de investigación durante el año y medio pasado, había algo que no podía faltar en su equipaje, un bañador.
Halloween was brought to North America by immigrants from Europe who would celebrate the harvest around a bonfire, share ghost stories, sing, and tell fortunes.	Halloween fue traída a Norteamérica por inmigrantes de Europa que celebraban la cosecha alrededor de una fogata, compartían historias de fantasmas, cantaban, y se adivinaban la fortuna.
Home video release Halloween II was first released on VHS and laserdisc in 1982 by MCA Universal Home Video and later by Goodtimes Home Video.	En 1982 salieron las versiones para VHS y laserdisc por MCA Universal Home Video y posteriormente por Goodtimes Home Video.
6 Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall is a complete recording of Bob Dylan's October 31, 1964 Halloween show at New York's Philharmonic Hall.	El álbum recoge el concierto completo ofrecido por Dylan el 31 de octubre de 1964 en el Philharmonic Hall de Nueva York.
The issue passed quickly, and a person in a Bart Simpson costume even served as Krewe of Tucks Grand Marshal at the 1993 New Orleans Mardi Gras.	El asunto de olvidó rápidamente, e incluso una persona disfrazada de Bart Simpson estuvo presente en el festival Mardi Gras de Nueva Orleans.
She is an extremely striking figure and the choreography, light show, backup dancers and frequent costume changes all added to the spectacle, which ended up being more style than substance.	Es una figura extremadamente llamativa, y la coreografía, el espectáculo de luces, los bailarines y los frecuentes cambios de vestuario, todo añadido al espectáculo, terminó siendo más estilo que sustancia .
Christian Lacroix's costume designs for the opera, theatre, dance and music were displayed at the exhibition Christian Lacroix Costumier at the National Museum of Singapore from March to June 2009.	La exposición Christian Lacroix Costumier , presentada en el Museo Nacional de Singapur de marzo a junio de 2009, mostró sus diseños para la ópera, el teatro, la danza y la música.
The decoration in an actual Sami hat is, like the rest of the Sami costume, indicative of the person's place of origin or even his clan, much like the Scottish tartan.	La decoración en el sombrero de un sami es, en la actualidad, como en el resto de su vestimenta, indicativa del lugar de origen e incluso el clan de la persona.
Even as he was moving in this new direction, Dylan was still portrayed as a symbol of the civil rights and anti war movements, and the Halloween concert of 1964 caught Dylan in transition.	Aun retratado como símbolo de los derechos humanos y del movimiento pacifista, el concierto de Halloween de 1964 imprimió una transición en la carrera musical de Dylan.
Internationally, Halloween II was released throughout Europe, but it was banned in West Germany and Iceland due to the graphic violence and nudity a later 1986 release on home video was banned in Norway.	La película se estrenó en Europa, pero fue prohibida en Islandia y Alemania Occidental debido a la violencia gráfica y los desnudos la versión en video de 1986 fue prohibida en Noruega.

Display this page in English