Traducción de "disfraces" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alguien siempre ve a través de sus disfraces. | Someone always sees through their disguises. |
| Disfraces de marineros en el Queen's Park de Savannah, Carnaval de 2015. | Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015. |
| En las ciudades carnavaleras se pueden ver grupos de todas las edades con disfraces. | Any age group can be found wearing fancy dress in the Carnival cities. |
| Cuando Momokuro adoptó la cara negra mientras aparecía con RATS STAR simplemente estaban entrando en un juego de disfraces. | When Momokuro adopted blackface while appearing with RATS STAR they were just engaging in cosplay. |
| Aunque el jugador encontrará novedades en los movimientos, los entornos, los disfraces y los enemigos y también a un Luigi jugable . | Although the player will find new movements, the surroundings, costumes and enemies and also a playable Luigi. |
| Por ejemplo, me invitaron a dar una charla para personas que se disfrazan con disfraces de animales de peluche para animar eventos deportivos | I got invited to speak to the people who dress up in big stuffed animal costumes to perform at sporting events. |
| El concurso de Reyes y Reinas del Carnaval atrajo este año el habitual interés, con los disfraces más grandes y elaborados que nunca. | The Kings and Queens of Carnival competition attracted the usual interest this year, with the costumes being as large and elaborate as ever. |
| Disfraces de tropas de asalto. Mapas de la Tierra Media ese lo dibujé a mano yo mismo. Ahí esta la carpeta del esqueleto de dodo. | Storm trooper costumes. Maps of Middle Earth that's one I hand drew myself. There's the dodo skeleton folder. |
| Vale la pena leerlo, pero para abrir tu apetito, incluye música contagiosa, una sensación de libertad incomparable, mucha fiesta con almas afines, disfraces increíbles y un verdadero sentido de unión. | It's worth a read, but to whet your appetite, it involves infectious music, an incomparable sense of freedom, lots of partying with kindred spirits, incredible costumes and a real sense of togetherness. |
| En la ciudad de Nueva York, el primer sábado de cada verano, en Coney Island, nuestro encantador aunque algo deteriorado parque de diversiones, alberga el Desfile de Sirenas. Es un desfile de aficionados. Desde todos los rincones de la ciudad llega gente vestida con disfraces. | So, in New York City, on the first Saturday of every summer, Coney Island, our local, charmingly run down amusement park, hosts the Mermaid Parade. It's an amateur parade people come from all over the city people get all dressed up. |
| El Carnaval de Trinidad y Tobago ha sido denominado como el mejor espectáculo de la Tierra , por todos sus disfraces, pomposidad, música y fiestas que parecen no tener fin y que preceden al evento principal los desfiles que recorren las calles durante todo el lunes y martes de Carnaval. | Trinidad and Tobago Carnival has been called the greatest show on earth , with its costumes, pageantry, music and seemingly endless fetes leading up to the main event the all day street parades on Carnival Monday and Tuesday. |