Traducción de "had succeeded" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you had helped me, I should have succeeded.
Si me hubieras ayudado, lo habría logrado.
If you had helped me, I should have succeeded.
Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido.
If he had heard her advice, he would have succeeded.
Si él hubiera recibido su consejo, él hubiera tenido éxito.
If I had done my best, I might have succeeded.
Si yo hubiera hecho lo mejor que pudiera, tal vez habría tenido éxito.
He was overjoyed to find out that his son had succeeded.
Él estaba extasiado de averiguar que su hijo había triunfado.
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Si hubiera probado una vez más, hubiera tenido éxito.
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
Si hubiera trabajado duro en aquel tiempo, habría tenido éxito.
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
Si él hubiera tenido un poco más de cuidado, lo habría conseguido.
I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.
Me alegré al enterarme de que él aprobó el examen.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron.
Succeeded.
Finalizado con éxito.
succeeded
correcto
If it had not been for your advice, I could not have succeeded.
De no haber sido por tu consejo, yo no hubiera tenido éxito.
We succeeded!
Lo conseguimos!
We succeeded!
Lo logramos!
Authentication succeeded.
La autenticación tuvo éxito.
Signing succeeded.
El firmado ha tenido éxito.
Encryption succeeded.
El cifrado ha tenido éxito.
Encryption succeeded.
El cifrado tuvo éxito.
Decryption succeeded.
El cifrado ha tenido éxito.
Authentication succeeded.
Autenticación realizada con éxito.
Authentication succeeded
Autenticación realizada con éxito
Had the Red Army been completely loyal to Khrushchev, the conspirators would not have succeeded.
Si el Ejército Rojo hubiera sido totalmente leal a Jrushchev, los conspiradores no habrían triunfado.
Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country.
Si hubiese triunfado el hito negativo del Eje, los EE. UU. se hubiesen convertido en un país muy diferente.
He had two sons, Apheidas and Thymoetes, who succeeded him, one another, in the throne.
Tuvo dos hijos Afeidas y Timetes, que le sucedieron uno tras otro en el trono.
Solomon succeeded David.
Salomón heredó a David y dijo Hombres!
Finally, she succeeded.
Finalmente, ella tuvo éxito.
Eventually, she succeeded.
Finalmente, ella triunfó.
Network Connection Succeeded
Conexión de red exitosaComment
Loading backtrace succeeded
Traza inversa cargada con éxito
CHAP authentication succeeded.
Autenticación CHAP correcta.
Had Allah wished, those who succeeded them would not have fought one another after the manifest proofs had come to them.
Si Alá hubiera querido, los que les siguieron no habrían combatido unos contra otros, después de haber recibido las pruebas claras.
Had God pleased, those who succeeded them would not have fought against one another after the clear signs had come to them.
Si Alá hubiera querido, los que les siguieron no habrían combatido unos contra otros, después de haber recibido las pruebas claras.
And Solomon succeeded David.
Salomón heredó a David y dijo Hombres!
He would have succeeded.
Él habría tenido éxito.
He succeeded in life.
Él triunfó en la vida.
Eventually the experiment succeeded.
Al final el experimento tuvo éxito.
Despite that I succeeded.
A pesar de eso, lo he conseguido.
Public key authentication succeeded.
La autenticación con clave pública tuvo éxito.
Signing and encryption succeeded.
El cifrado y la firma tuvieron éxito.
Expiry Date Change Succeeded
Cambio de fecha de expiración exitoso
Owner Trust Change Succeeded
Cambio de confianza del dueño exitoso
President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises.
El Presidente Bush, en gran parte, tuvo éxito en su cruzada el Jubileo 2000 logró principalmente promesas vacías.
I succeeded in the work.
Tuve éxito en el trabajo.
I succeeded in the work.
Me fue bien en mi empleo.