Traducción de "had been covered" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Covered - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Cubierto Cubrí Cubrió Cubiertos Cubiertas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She had her head covered by a mantilla.	Llevaba la cabeza cubierta con una mantilla.
Assessment activities have also been covered in a single chapter.	Del mismo modo, la presentación de las actividades de evaluación se ha reunido en un mismo capítulo.
So 2 of the 4 million barrels that are missing have been covered.	Debe mos mantener la disponsibilidad de los carbones europeos.
It had a flat shell covered with knobbly plates, and a compact skull.	Tenía una concha plana cubierta con placas huesudas, y un compacto de cráneo .
Under the expanse were their wings straight, the one toward the other each one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.	Debajo de la bóveda, sus alas se extendían rectas, la una hacia la otra. Y cada ser tenía dos alas con que cubrían sus cuerpos
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.	Debajo de la bóveda, sus alas se extendían rectas, la una hacia la otra. Y cada ser tenía dos alas con que cubrían sus cuerpos
Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.	Por encima de él había serafines. Cada uno tenía seis alas con dos cubrían sus rostros, con dos cubrían sus pies y con dos volaban
And covered them with whatever covered them.	cubriéndola como la cubrió?
So there covered them that which covered.	cubriéndola como la cubrió?
Had Allah willed, they had not been idolatrous.	Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores.
As the airport terminal has only one level, it would have been very difficult to introduce jetways Therefore, new covered bridges have been constructed, which connect to also covered airstairs and then to the aircraft.	Como la terminal del aeropuerto solo cuenta con un nivel, hubiera sido muy difícil introducir pasarelas de acceso a aeronaves, por lo tanto se construyeron nuevos puentes cubiertos que conectan a las escaleras también cubiertas y después a la aeronave.
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.	Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.	Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela.
So they were covered with whatever covered them?	cubriéndola como la cubrió?
so that there covered it that which covered.	cubriéndola como la cubrió?
Then covered them with that which covered them.	cubriéndola como la cubrió?
And covered them by that which He covered.	cubriéndola como la cubrió?
The problem had been solved.	El problema fue solucionado.
They had been affluent before,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Many promises had been made.	Muchas promesas fueron hechas.
He had been there before.	Él ya había estado allí.
Had she been there before?	Ha estado ella allí antes?
It had been presumed before.	Antes se suponía.
when there covered the Lote Tree that which covered	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
When that covered the lote tree which covered it.	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
As there covered the Lotus Tree what covered it.	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
when there covered the Lote Tree what covered it.	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
Above it stood the seraphims each one had six wings with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.	Por encima de él había serafines. Cada uno tenía seis alas con dos cubrían sus rostros, con dos cubrían sus pies y con dos volaban
covered bonds .	raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados .
Covered Lines	Líneas cubiertas
Had they been faithful and Godwary, the reward from Allah would have been better, had they known!	Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
But 1850 had already been many, many years of foreign domination, and India had been de industrialized.	Pero para 1850 habían ocurrido muchos años de dominación extranjera, e India había sido desindustrializada.
The majority of these are of a technical nature and have been covered by separate comitology measures .	La mayoría de estas incoherencias son de índole técnica y se han resuelto mediante medidas de comitología independientes .
They would certainly say Only our eyes have been covered over, rather we are an enchanted people.	dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash.	La isla sureña italiana de Sicilia se cubrió de una gran columna de humo y ceniza.
When Judah saw her, he thought her to be an harlot because she had covered her face.	Entonces la vio Judá y pensó que era una prostituta, porque había cubierto su cara
When there covered the Lote Tree that which covered it .	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
their money had been taxed away .	their money had been taxed away .
Every European country had been betrayed.	Todos los países europeos habían sido traicionados.
I had never been outside Nigeria.	nunca había salido de Nigeria,
Then he who had been rebellious	quien se haya mostrado rebelde
Would it had been the end!	Ojalá hubiera sido definitiva!
about whatever they had been doing!	de sus actos!
He had been walking for hours.	Él había estado caminando durante horas.
I wish you had been there.	Desearía que hubieras estado ahí.

Display this page in English