Traducción de "cubrió" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Covered Tracks Cover Eyes Blood

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

cubrió la boda.
covered the wedding.
cubriéndola como la cubrió?
So that they were covered over by what they were covered over.
cubriéndola como la cubrió?
So they were covered with whatever covered them?
cubriéndola como la cubrió?
so that there covered it that which covered.
cubriéndola como la cubrió?
Then covered them with that which covered them.
cubriéndola como la cubrió?
So there covered them that which did cover (i.e. torment with stones).
cubriéndola como la cubrió?
And covered them with whatever covered them.
cubriéndola como la cubrió?
and caused them to be covered with that which He covered them with.
cubriéndola como la cubrió?
So that there covered them that which did cover.
cubriéndola como la cubrió?
covering it with what covered it.
cubriéndola como la cubrió?
so that there came upon them that which came.
cubriéndola como la cubrió?
And covered them by that which He covered.
cubriéndola como la cubrió?
and covered them with torment.
cubriéndola como la cubrió?
So there covered them that which covered.
cubriéndola como la cubrió?
and then covered them from sight forever.
cubriéndola como la cubrió?
So that (ruins unknown) have covered them up.
Súbitamente el cielo se cubrió.
All of a sudden the sky became overcast.
Ella se cubrió de una manta.
She wrapped herself in a blanket.
Una espesa niebla cubrió el campo.
A thick mist covered the countryside.
La ceniza volcánica cubrió la ciudad.
Volcanic ash covered the city.
La nieve cubrió completamente la ciudad.
The snow completely covered the city.
La nieve cubrió la ciudad por completo.
Snow completely covered the town.
Nuestro equipo de fútbol se cubrió de gloria.
Our soccer team was covered in glory.
El monte de Fuji se cubrió de nieve.
The summit of Mt. Fuji was covered in snow.
Tom se cubrió la cabeza con la almohada.
Tom covered his head with his pillow.
Masters Snitsky perdieron cuando Mysterio cubrió a Chris.
Masters and Snitsky lost when Mysterio pinned Masters.
El BCE cubrió todas las pujas en las dos operaciones .
The ECB satisfied all bids in both operations .
Angle cubrió a Undertaker debido a una intromisión de Austin.
Angle pinned the Undertaker due to interference by Austin.
Entonces Moisés subió al monte, y la nube cubrió el monte
And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.
En 2014, el equipo de Global Voices Advocacy cubrió más historias que nunca.
In 2014, the Global Voices Advox team covered more stories than ever before.
Y cubrió de oro el suelo del santuario, tanto el interior como el exterior
The floor of the house he overlaid with gold, inside and outside.
La tierra se abrió y tragó a Datán, y cubrió al grupo de Abiram
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
Y cubrió de oro el suelo del santuario, tanto el interior como el exterior
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
Finalmente esta brecha se cubrió con una versión mejorada de la teoría del Big Bang.
And this gap was finally filled by an enhanced version of the Big Bang theory.
Ayer, David Deutsch, otro que cubrió la mayoría de lo que yo iba a decir.
Yesterday, David Deutsch, another one who covered most of what I was going to say.
Cuando el Todopoderoso esparció allí a los reyes, el monte Salmón se cubrió de nieve
When the Almighty scattered kings in her, it snowed on Zalmon.
Cuando el Todopoderoso esparció allí a los reyes, el monte Salmón se cubrió de nieve
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.
La isla sureña italiana de Sicilia se cubrió de una gran columna de humo y ceniza.
The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash.
Entonces la nube cubrió el tabernáculo de reunión, y la gloria de Jehovah llenó la morada
Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of Yahweh filled the tabernacle.
Los guió con seguridad, para que no tuvieran miedo y el mar cubrió a sus enemigos
He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies.
Entonces la nube cubrió el tabernáculo de reunión, y la gloria de Jehovah llenó la morada
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Los guió con seguridad, para que no tuvieran miedo y el mar cubrió a sus enemigos
And he led them on safely, so that they feared not but the sea overwhelmed their enemies.
Construyó, pues, el templo y lo terminó. Luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro
So he built the house, and finished it and he covered the house with beams and planks of cedar.
Entonces Jacob rasgó sus vestiduras, se cubrió con cilicio y guardó duelo por su hijo muchos días
And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
Construyó, pues, el templo y lo terminó. Luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro
So he built the house, and finished it and covered the house with beams and boards of cedar.