Traducción de "cubrí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cubrí algo de tecnología nueva con una cáscara atractiva. | I put an attractive shell around some new technology. |
| Después de eso yo cubrí muchas, muchas, muchas guerras, tantas que perdí la cuenta, pero no hubo nada como Sarajevo. | I went on to cover many, many, many wars after that, so many that I lost count, but there was nothing like Sarajevo. |
| Te vestí con un vestido de colores variados, y te calcé con sandalias de cuero fino. Te ceñí de lino y te cubrí de seda | I clothed you also with embroidered work, and shod you with sealskin, and I dressed you about with fine linen, and covered you with silk. |
| Te vestí con un vestido de colores variados, y te calcé con sandalias de cuero fino. Te ceñí de lino y te cubrí de seda | I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk. |
| Me valgo del blog para concienciar sobre algunos temas, como por ejemplo la historia del síndrome del cabeceo que cubrí en el norte de Uganda. | I use blogging to raise awareness of issues. For example the nodding syndrome story that I covered in northern Uganda. |
| 'Pasé junto a ti y te miré, y he aquí que estabas en tu tiempo de amar. Entonces extendí sobre ti mis alas y cubrí tu desnudez. Te hice juramento y entré en pacto contigo y fuiste mía, dice el Señor Jehovah | Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love and I spread my skirt over you, and covered your nakedness yes, I swore to you, and entered into a covenant with you, says the Lord Yahweh, and you became mine. |
| 'Pasé junto a ti y te miré, y he aquí que estabas en tu tiempo de amar. Entonces extendí sobre ti mis alas y cubrí tu desnudez. Te hice juramento y entré en pacto contigo y fuiste mía, dice el Señor Jehovah | Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord GOD, and thou becamest mine. |
