Traducción de "had been assigned" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assigned - translation :

Palabras clave : Asignado Asignaron Asignó Asignada Asignados Hubiera Meses Nunca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You have been assigned this journal	Se le ha asignado esta entrada del diario
You have been assigned this to do	Se le ha asignado esta tarea pendiente
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
been assigned by the Treaty , the definition helps to	been assigned by the Treaty , the definition helps to
They had been assigned to the genus Pterodactylus , as was common for any pterosaur species described in the early and middle 19th century.	Éstos fueron asignados al género Pterodactylus , como era común para cualquier especie de pterosaurio descrita a principios y mediados del siglo XIX.
Assigned	Asignado
Assigned	está asignado
Assigned Tags	Etiquetas asignadas
Assigned Tools	Herramientas asignadas
not assigned	no asignado
Assigned amount	Cantidades atribuidas
Assigned revenue	Ingresos afectados
ASSIGNED REVENUE	INGRESOS ASIGNADOS
Production The episode was written by Ken Keeler, who had been watching a lot of Frasier at the time and had been assigned to write a Sideshow Bob episode and he thought it would be a good idea to mix the two.	Producción El episodio fue escrito por Ken Keeler, quien había visto varios episodios de Frasier en esos momentos y se le había asignado escribir un episodio de Sideshow Bob, pensó que sería buena idea unir a los dos personajes de la serie.
The objective of maintaining price stability has been assigned by the Treaty for good reasons .	Son muchas las razones por las que el Tratado ha establecido el mantenimiento de la estabilidad de precios como objetivo .
Never did We destroy a population that had not a term decreed and assigned beforehand.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
Although I've worked on relevant projects, I've never been assigned to a project of this scale.	Aun a pesar de haber trabajado en proyectos de relevancia, nunca me habían asignado un proyecto de tal envergadura.
For instance, you write 'If powers have not been eclusively or completely assigned to the Union'.	Y es esta transformación la que debe hacer se sobre la base de una constitución que asegure la democracia y la eficacia de las instituciones, que garantice los derechos fundamentales de los ciudadanos y permita a la Unión llevar a cabo las tareas que le incumben en el nuevo orden internacional.
The mountains rose, the valleys sank down, to the place which you had assigned to them.	Subieron las montañas descendieron los valles al lugar que tú estableciste para ellos
Tags already assigned	Etiquetas ya asignadas
Assigned Color Profile	Perfil de color asignado
No Rating assigned	No hay calificación asignada
Sequence Already Assigned	La secuencia ya está asignada
Other, Not Assigned	Otro, sin asignar
Other ,Not Assigned	Otro ,Sin asignar
Assigned EAGF revenue	Ingresos afectados del FEAGA
The inclusion of the Naiaditaceae is uncertain, and the family has sometimes been assigned to the Haplomitriales.	La inclusión de esta tercera familia es incierta y, a veces, la familia ha sido asignada a las Haplomitriales.
The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog.	El botón le muestra lo que se ha asignado. Haga clic sobre Aceptar para hacer los cambios, haga clic sobre Predeterminado para restaurar lo que se asignó de forma predeterminada, haga clic sobre Cancelar para no hacer nada y dejar el diálogo.
No Recently Assigned Tags	No hay etiquetas asignadas recientemente
Assigned amount (Article 7)	Cantidades atribuidas (artículo 7)
We had assigned to them companions who embellished for them all that was before them and behind them.	Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
Had Allah willed, they had not been idolatrous.	Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores.
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.	Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
Assigned to the Treasury Department	Encargado de misión en la Dirección del Tesoro
He was assigned a task.	Le asignaron una tarea.
Accounts with no institution assigned	Cuentas sin organización asignada
No name assigned for schedule	No se ingresó un nombre para el asiento programado
Assigned revenue of EAGF funds	Ingresos afectados de fondos del FEAGA
Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.	Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela.
At least one column must be assigned to a field. Only assigned columns will be imported.	Al menos una columna debe ser asignada a un campo. Solamente las columnas asignadas serán importadas.
The problem had been solved.	El problema fue solucionado.
They had been affluent before,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Many promises had been made.	Muchas promesas fueron hechas.
He had been there before.	Él ya había estado allí.
Had she been there before?	Ha estado ella allí antes?

Display this page in English