Traducción de "goods were shipped" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The goods were sent out yesterday.
Los bienes fueron enviados ayer.
The goods were seized by customs.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
Discs were shipped in a paper sleeve or a hard plastic case resembling a compact disc jewel case.
Los discos se vendían con una cubierta de papel o un plástico duro parecido al estuche de un disco compacto.
The boat shipped water and nearly capsized.
El bote hacía agua y estuvo a punto de zozobrar.
Opens an example file shipped with parley
Ctrl O Archivo Obtener nuevo vocabulario...
These widely desired goods were easy a comparably low weight , and were easily portable
These widely desired goods were easy a comparably low weight , and were easily portable
It shipped every one of its computers with that game.
Envió cada una de sus computadoras con ese juego.
The new telescope was shipped in a huge wooden box.
El nuevo telescopio fue transportado en una enorme caja de madera.
The goods we made were what economists call rival and excludible commodities.
Los bienes producidos se caracterizaron por ser, como señalaron algunos economistas, mercancías rivales y excluyentes .
Essentially, the EU had simply shipped part of its emissions offshore.
Esencialmente, la UE había deslocalizado parte de sus emisiones.
PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped.
Esto está en todas las copias de PowerPoint que se venden.
Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3
Fichas chinas, inspiradas en la versión clásica incluida con KDE 3Description
But research by the International Monetary Fund shows that, beneath the veneer, 60 65 of all trade flows in the region can be classified as intermediate goods components that are made in countries like Korea and Taiwan, assembled in China, and ultimately shipped out as finished goods to the West.
Pero investigaciones del Fondo Monetario Internacional han demostrado que por debajo del barniz la verdad es otra entre el 60 y el 65 de todos los flujos comerciales de la región entran en la categoría de bienes intermedios .
It was certified gold on June 8, 1977, having shipped 500,000 copies.
Fue certificado Oro el 8 de junio de 1977, cuando alcanzó las 500.000 copias vendidas.
If checked, the standard classifier shipped with this KIPI plugin is used.
Si se marca, se usará el clasificador predefinido que viene con este complemento KIPI.
Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services .
Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios .
(O Prophet), the bedouins who were left behind say to you We were occupied with our goods and families.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido.
better than lamb produced in New Zealand, frozen and shipped to the U.K.?
que otro criado en Nueva Zelanda, congelado y luego transportado al Reino Unido?
goods .
goods .
Several years ago, Greek exports of goods and services were equal to those of Portugal.
Hace varios años atrás, las exportaciones de bienes y servicios de Grecia eran iguales a aquellas de Portugal.
And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
Promising to give exhibitions of paintings, I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.
Propuse hacer exposiciones de mis pinturas, las embarqué y me fui a Mahabalipuram.
We know that these were used for stamping clay tags that were attached to bundles of goods that were sent from one place to the other.
Sabemos que fueron usados para estampar etiquetas de barro que se adjuntaban a fardos de mercancías que eran enviados de un lugar a otro.
It is widely agreed that what at times became the prime function of these goods was often goods were chosen as money because they could be and durable .
It is widely agreed that what at times became the prime function of these goods was often goods were chosen as money because they could be and durable .
construct . and energy Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durable consumer goods Non durable consumer goods Energy Manufacturing 2.0 5.5 0.2 5.2 4.3 0.9 0.4 3.9 1.6 0.4 1.1 0.5 1.9
construcción y energía 1 ) Bienes intermedios Bienes de equipo Bienes de consumo Duraderos No duraderos Energía Industria manufacturera 2,0 5,5 0,2 5,2 4,3 0,9 0,4 3,9 1,6 0,4 1,1 0,5 1,9
The adoption papers were signed, the child was given to the adoptive parents, and the mother shipped back to her community to say that she'd been on a little break.
Los papeles de la adopción se firmaban, el niño se entregaba a los padres adoptivos, y se enviaba a la madre de vuelta a su comunidad y decía que se había tomado unas pequeñas vacaciones.
And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade.
Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados.
It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses.
Es enviada desde los almacenes militares por los jefes de rango medio.
current account goods
En los primeros meses del año , la incertidumbre generada
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .
Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario .
64k machines shipped with CP M 2.2 alone, while the 128k machines also include CP M 3.1.
Las máquinas con 64k de RAM se vendían con CP M 2.2, mientras que las máquinas con 128 incluían CP M 3.1.
For example, 70 of Latin America s exports to China in 2010 were commodities, and 25 were goods manufactured from these materials, often with little added value.
Por ejemplo, el 70 por ciento de las exportaciones de América Latina a China en 2010 fueron productos básicos y el 25 por ciento productos manufacturados derivados de esos materiales, muchos de ellos con poco valor añadido.
Non energy industrial goods
Non energy industrial goods
FREE MOVEMENT OF GOODS
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS
Don't touch the goods.
No toque la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquen la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquéis la mercancía!
The goods arrived yesterday.
Las mercancías llegaron ayer.
The goods arrived undamaged.
Los productos llegaron ilesos.
They sell sporting goods.
Venden artículos de deportes.
What kinds of goods?
Qué tipo de bienes?
It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected.
Es más caro transportar productos. Los precios de los productos suben, la inflación se ve afectada.
On the south side of the hall , there were a number of railway tracks , as the bulk of goods , in particular tropical fruits , were delivered by train .
Al sur de la nave , había una serie de vías de tren , ya que la mayor parte de la mercancía , y en concreto las frutas tropicales , se transportaban por ferrocarril .
Pilot studies will be conducted for the following characteristics Title Exports of goods and services Imports of goods and services Intra group export of goods and services Intra group import of goods and services
Título Exportaciones de bienes y servicios en el interior del grupo Importaciones de bienes y servicios en el interior del grupo
Exceptions to the change of ownership rule ( transactions in these items are recorded in goods ) include goods on financial lease , goods transferred between a parent enterprise and a branch , and some goods for processing .
Son excepciones a la norma de transmisión de propiedad ( las transacciones relativas a dichos productos se registran como bienes ) los bienes en arrendamiento financiero , los bienes transferidos entre una empresa matriz y una sucursal , y determinados bienes destinados a la transformación .

 

Related searches : Shipped Goods - Goods Shipped - Were Shipped - Which Were Shipped - Goods Were Sent - Drop Shipped - As Shipped - Is Shipped - Not Shipped - Quantity Shipped - Order Shipped - Shipped From - Has Shipped - Being Shipped