Traducción de "getting crushed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He crushed the box.
Aplastó la caja.
They crushed all resistance.
Aplastaron toda resistencia.
They crushed their enemies.
Ellos destruyeron a sus enemigos.
The mountains bruised and crushed,
y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
The king crushed his enemies.
El rey aplastó a sus enemigos.
He crushed the stone completely.
Machacó la piedra completamente.
The defeat completely crushed him.
La derrota lo abatió completamente.
And the dream was crushed.
El sueño se truncó.
And my skull's crushed and my collar bone is crushed all but two of my ribs, my pelvis and both arms they're all crushed, but there is still a pulse.
y mi cráneo está aplastado y mis clavículas aplastadas, todo menos dos de mis costillas, mi pelvis y ambos brazos. Todo está quebrado pero aún hay pulso.
And the mountains are crushed and crumbled.
y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
Tom crushed the box with his foot.
Tom aplastó la caja con su pie.
The population was crushed by the taxes.
El pueblo fue aplastado por los impuestos.
When the earth is crushed into small pieces
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
I was crushed, as if by a trash compactor.
Estaba aplastado, como por un compactador de basura.
Natural cork, unworked, crushed, granulated or ground waste cork
Corcho natural en bruto y desperdicios de corcho corcho triturado, granulado o pulverizado
And the mountains will be crushed, blown to bits.
y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
No when the earth is leveled, pounded, and crushed.
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth has been leveled pounded and crushed
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is crushed and ground to dust,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.
Entonces, para hacer la historia corta, fui a casa, fui bajo el microscopio y rompí un trozo de vidrio, lo rompí.
He crushed the sheet of paper up into a ball.
Comprimió una hoja de papel en una bola.
But most of those seeds get crushed and turned into flour.
pero la gran mayoría de esas semillas se muelen y se convierten en harina
So their Lord crushed them for their sin, and leveled it.
Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a todos por igual,
The box was crushed during transport and the contents flew out.
La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.
The main event is, these are not people crushed by poverty.
Lo principal es que esta gente no está oprimida por la pobreza.
The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados
Is it getting hotter or is it getting colder?
si se torna más caluroso o se torna más frío.
We're getting sick and our kids are getting sick.
estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando.
Getting KDE
Obteniendo KDE
Getting Started
Conceptos Básicos
Getting nowhere.
Yendo a ninguna parte.
Getting sources
Obtener las fuentes
Getting support
Obtener soporte
Getting Resources
Obtener recursos
Getting started
Comenzando
Getting Started
Empezando
Getting kde
Obtener kde
getting started
Comenzando
Getting Help
Obteniendo ayuda
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Iniciándose
Getting started
Inicio
Getting Started
Comenzando a programar
Getting started
Primeros pasos
Getting Started
Comenzar

 

Related searches : Crushed Velvet - Crushed Garlic - Crushed Tomatoes - Crushed Limestone - Were Crushed - Crushed Berries - Got Crushed - Crushed Peanuts - Crushed Chili - Crushed Aggregate - Being Crushed - Crushed Almonds - Crushed Wheat