Traducción de "get bumped" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Two trucks bumped together.
Dos camiones chocaron juntos.
Tom bumped into Mary.
Tom se tropezó con Mary.
They bumped against each other.
Colisionaron el uno con el otro.
I bumped into your dad yesterday.
Ayer me choqué con tu padre.
I bumped into your father yesterday.
Ayer me choqué con tu padre.
I bumped into him at the station.
Me topé con él en la estación.
Tom bumped into Mary on his way to school.
Tom se topó con Mary cuando iba a la escuela.
Tom bumped into Mary on his way to school.
Tom se tropezó con Mary de camino a la escuela.
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket.
Tom se topó con Mary en el supermercado el otro día.
Tom bumped into a Mary on his way to school.
Tom se topó con una María de camino a la escuela.
Well, I bumped into this whole thing completely by accident.
Bueno, llegué a todo esto completamente por accidente.
When I bumped into Tom yesterday, he looked pretty worn out.
Ayer, cuando me topé con Tom, él se veía bastante exhausto.
Tom and Mary bumped into each other yesterday afternoon in the library.
Tom y mary se toparon el uno al otro en la biblioteca ayer por la tarde.
While backing up, I bumped into another car and set off its alarm.
Cuando daba marcha atrás, choqué con otro coche, haciendo que le saltara la alarma.
Bumped into Eurasia around 16 million years ago, and then we had the first African exodus, as we call it.
tropezó con Eurasia alrededor de hace 16 millones de años, y entonces tuvimos el primer éxodo Africano, como lo llamamos.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Isabel I Salgan. salgan, salgan.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
No te quites. No te quites. No te quites .
Quick list of the last several files you've opened. This list will change each time you open a file that is not on it, with the oldest being bumped off first.
Lista rápida de los últimos archivos que ha abierto para facilitar su uso. Esta lista cambiará cada vez que abra un archivo que no estuviera allí, añadiéndolo y borrando primero el archivo más viejo.
Quick list of the last several files you've opened. This list will change each time you open a file that is not on it with the oldest being bumped off first.
Lista rápida de los últimos archivos que ha abierto. Esta lista cambiará cada vez que abra un archivo que no esté en ella, y se eliminará la entrada más antigua.
I get sick. You get sick.
Yo me enfermo. Uds. se enferman.
Get 'em before they get you!
Atrápalos antes que te atrapen.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
Get out of it, get it out.
Quitarla de en medio. Quitarla.
get
Conseguir
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
Bien, ahora los monstruos. Atrápalos.
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.
If your feet get wet, you'll get a cold.
Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
It's almost like they get heavy. They get massive.
Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Sigues así, empiezas a marearte un poco y sientes un hormigueo.
Get up!
Levántese!
Get up!
Levántense!
Get up!
Levanta!
Get up!
Párate!
Get up!
A levantarse!
Get out.
Salte.
Get out.
Salí.
Get out.
Salid.
Get out.
Salgan.
Get set.
Prepárate.
Get away!
Fuera!
Get away!
Vete de aquí!
Get away!
Lárgate!