Traducción de "gentle incline" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Gentle - translation :

Incline - translation :

Palabras clave : Gentil Gentiles Brisa Suaves Amables Inclinación Pendiente Inclina Empinada Inclinado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Please be gentle.	Por favor, sé suave.
Please be gentle.	Házmelo con cuidado.
Please be gentle.	Sé un caballero.
She is gentle.	Ella es amable.
She is gentle.	Ella es gentil.
If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella!
And if they incline to peace, incline thou also to it, and trust in Allah.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella!
If they incline to peace, incline to it also, and put your trust in Allah.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella! Y confía en Alá!
And if they incline to peace, then incline to it also and rely upon Allah.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella!
And incline towards your Lord.	Y a tu Señor deséale ardientemente!
But if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in God.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella! Y confía en Alá!
Abraham was gentle, kind, penitent.	Abraham era, ciertamente, benigno, tierno, estaba arrepentido.
She is gentle to animals.	Ella es amable con los animales.
Isn't he a gentle person?	Verdad que es una persona bondadosa?
That dog is very gentle.	Ese perro es muy dócil.
But if they incline to peace, you also incline to it, and (put your) trust in Allah.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella! Y confía en Alá!
If they incline toward peace, then you too incline toward it, and put your trust in Allah.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella! Y confía en Alá!
Your Lord is Gentle and Merciful.	Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso.
Allah is Gentle to His worshipers.	Alá es manso con Sus siervos.
Tom is a very gentle person.	Tom es una persona muy gentil.
There's no need to be gentle.	No hace falta ser gentil.
The nurse has very gentle hands.	La enfermera tiene manos muy cuidadosas.
God is Gentle towards you, Most Compassionate.	En verdad, Alá es manso, misericordioso con vosotros.
He was rowing against a gentle current.	Remaba contra una corriente suave.
Can we be more gentle with light?	Podemos ser más sutiles con la luz?
And if they incline to peace, then incline to it and trust in Allah surely He is the Hearing, the Knowing.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella! Y confía en Alá!
And who do not incline towards indecent matters.	que evitan el vaniloquio,
One, they said, Life is on an incline.	Una, que la vida es una pendiente
By the angels who release with gentle release.	Por los que van rápidamente!
You are indeed a gentle and sensible person .	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
My Lord is Gentle to whom He will.	Mi Señor es bondadoso para quien Él quiere.
Allah is Gentle to people, the Most Merciful.	En verdad, Alá es con los hombres manso, misericordioso.
Lord, You are the Gentle, the Most Merciful'	Señor! Tú eres manso, misericordioso .
At first sight, he seemed kind and gentle.	A primera vista, él parecía amable y gentil.
Mary is very gentle with her baby sister.	Mary es muy gentil con su hermana bebé.
There was a gentle knock on the door.	Dieron un golpe leve en la puerta.
That's why Pleo's soft and gentle and loving.	Esto es por lo que Pleo es tan agradable y encantador.
And if they incline unto peace, then thou mayest incline thereunto, and rely thou on Allah verily He is the Hearer, the Knower.	Si, al contrario, se inclinan hacia la paz, inclínate tú también hacia ella! Y confía en Alá!
And incline not to the disbelievers and the hypocrites.	No obedezcas a los infieles y a los hipócritas!
And here are RiSE's first steps on an incline.	Y aquí los primeros pasos del ReEE en una pendiente.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.	Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
Surely God is All gentle to men, All compassionate.	En verdad, Alá es con los hombres manso, misericordioso.
Surely God is to you All gentle, All compassionate.	En verdad, Alá es manso, misericordioso con vosotros.
Surely Allah is Most Gentle, Ever Compassionate to people.	En verdad, Alá es con los hombres manso, misericordioso.
So We gave him tidings of a gentle son.	Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.

Display this page in English