Traducción de "empinada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Subimos la empinada cuesta. | We climbed the steep slope. |
| Escalamos la empinada montaña. | We climbed up the steep mountain. |
| Escalamos una empinada cuesta. | We climbed a steep slope. |
| La subida es demasiado empinada. | It's too steep a climb. |
| La ribera derecha del río es empinada. | The right riverside is steep. |
| Desde este punto la subida empezó de repente a ser empinada. | From this point the climb became suddenly steep. |
| pero la matemática básica explica tanto la pendiente empinada, como la cola larga y chata. | But that basic math accounts both for the steep slope and for the long, flat tail. |
| Cuando alcanzo la cima de una montaña empinada en medio de la nada, me siento joven, invencible, eterno. | When I reach the summit of a steep mountain in the middle of nowhere, I feel young, invincible, eternal. |
| Tenemos sub etapas, que nos llevan al punto del que queremos hablar, cuál sección es la más empinada. | You have substeps, which all lead to what we really want to talk about which section is the steepest. |
| Por ejemplo aquí, empezamos con una ilustración, e inmediatamente hacemos la pregunta Cuál sección es la más empinada? | So right here I start with the visual, and I immediately ask the question Which section is the steepest? |
| Por último, la curva de rendimientos en los Estados Unidos no se hizo tan empinada como yo creía un cero por ciento de interés para los fondos federales me lo esperaba, pero que los bonos del Tesoro de los Estados Unidos a 30 años dieran una tasa nominal del 2,7 , eso no. | Finally, the yield curve did not steepen sharply for the United States federal funds rates at zero I expected, but 30 Year US Treasury bonds at a nominal rate of 2.7 I did not. |
