Traducción de "gathered so far" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It has so far gathered more than 69,000 likes.
Al momento de escribir este post, había acumulado más de 69.000 me gusta.
So all the magicians gathered together
Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
So far, so good.
Hasta ahora bien.
So Far, So Good...
So Far, So Good...
, So Far, So Good...
, So Far, So Good...
So he gathered the people, and proclaimed.
Y convocó y dirigió una proclama.
So Far for So Little
Tan lejos para tan poco
So Pharaoh withdrew and gathered his guile, then returned,
Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
So the sorcerers were gathered on the appointed day
Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
So far, none has.
Ninguno lo ha hecho hasta ahora.
It's not so far.
No está tan lejos.
Supported effects so far
Efectos soportados hasta el momento
So how has he done so far?
Según este informe, qué se ha hecho hasta ahora?
I am okay so far.
Hasta ahora estoy bien.
The verdict, roughly, was so far, so good.
El veredicto de la misma indica, a grandes rasgos, que todo está bien, hasta el momento .
For Megadeth's third album So Far, So Good...
Para el tercer álbum de Megadeth, So Far, So Good...
The new lineup debuted on So Far, So Good...
La nueva formación debutó con So Far, So Good...
So far, so good, but it is manifestly inadequate.
Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral!
How has Abenomics fared so far?
Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora?
So far, everything is just right.
Hasta aquí, todo en orden.
I have been busy so far.
He estado ocupado hasta ahora.
So far everything is all right.
Hasta aquí todo está bien.
I only have one so far.
Sólo tengo una hasta ahora.
I only have one so far.
Sólo tengo uno hasta ahora.
So far I've written five songs.
He escrito cinco canciones hasta la actualidad.
Tom hasn't done anything so far.
Tom no ha hecho nada de momento.
I haven't understood anything so far.
Hasta ahora no he entendido nada.
So far, I've been pretty negative.
Hasta ahora, he sido bastante negativo.
So, how far does eternity go?
Entonces, cuánto dura la eternidad?
And here, it's so far away.
Y aquí estamos muy lejos.
Show the highest scores so far.
Muestra las mejores puntuaciones logradas.
So the magicians were gathered for the appointment on a specified day.
Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
So the magicians were gathered for the tryst of a known day,
Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
and Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good...
y Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good...
Gathered
Otro
Unfortunately, efforts so far have been inconsistent.
Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes.
No country has come forward so far.
Ningún país ha pedido ayuda hasta ahora.
So far it's cost about 150 million.
Hasta ahora ha costado 150 millones.
Xindu has so far escaped such violence.
Por el momento Xindu ha evitado tal violencia.
What have been your experiences so far?
Con qué os habéis encontrado hasta ahora?
The plans revealed so far look promising.
Los planes revelados suenan prometedores.
It has so far failed to act.
Hasta ahora no hecho nada.
The plan has been successful so far.
El plan ha sido un éxito hasta ahora.
So far there has been no news.
Hasta ahora no han habido noticias.
So far everything has been going well.
Hasta ahora todo bien.