Traducción de "forgiven and forgotten" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Forgotten - translation :

Palabras clave : Perdonado Perdonada Perdoné Perdonó Perdonados Olvidado Olvidados Olvidada Olvidaste Olvidó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If Russian businesspeople repatriate their offshore accounts, their financial indiscretions will be forgiven and forgotten.	Si los empresarios rusos repatrian sus cuentas offshore, sus indiscreciones financieras serán perdonadas y olvidadas.
The failure was a bitter blow to the Kremlin, one that was neither forgiven nor forgotten.	El fracaso fue un duro golpe para el Kremlin, que ni lo perdonó ni lo olvidó.
Nothing is forgiven.	Nada se perdona.
We've forgiven you.	Te hemos perdonado.
They've forgiven me.	Me han disculpado.
I've forgiven you.	Te he perdonado.
Allah has forgiven you!	Que Alá te perdone!
She has forgiven him.	Le ha perdonado.
Africa is a forgotten continent, and within Africa the Liberians are a forgotten people.	Africa es un continente olvidado y, en el interior de Africa, el pueblo de Liberia es también un pueblo olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.	Cierran sus manos.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.	Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten God, so He has forgotten them.	Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah so He hath forgotten them.	Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
Forgotten Gold	Oro olvidado
You may well be forgiven.	Quizás, así, se os tenga piedad .
But God has forgiven them.	Pero Alá les ha perdonado ya.
I have forgiven her already.	A ella ya la perdoné.
We have already forgiven you.	A vosotros ya os perdonamos.
We have already forgiven you.	Ya te hemos perdonado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .	Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
And he said unto her, Thy sins are forgiven.	Y a ella le dijo Tus pecados te son perdonados
Indonesia s Forgotten Genocide	El genocidio olvidado de Indonesia
I've clean forgotten.	Me olvidé completamente.
I haven't forgotten.	No me he olvidado.
I haven't forgotten.	No lo he olvidado.
We've forgotten something.	Hemos olvidado algo.
You've already forgotten.	Ya lo has olvidado.
Nothing is forgotten.	Nada se olvida.
But Allah, indeed, has forgiven them.	Pero Alá les ha perdonado ya.
Yet now He hath forgiven you.	Ciertamente, os ha perdonado.
Now Allah hath forgiven them. Lo!	Pero Alá les ha perdonado ya.
But Allah has already forgiven them.	Pero Alá les ha perdonado ya.
She has forgiven him for everything.	Le ha perdonado todo.
Tom has forgiven Mary for everything.	Tom ha perdonado a Mary por todo.
You've never forgiven me, have you?	Jamás me perdonaste, no es así?
Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.	Por esto os digo que todo pecado y blasfemia será perdonado a los hombres, pero la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada
I've forgotten your number.	He olvidado tu número.
I've forgotten his name.	He olvidado su nombre.
I've forgotten about her.	Ya me olvidé de ella.
I haven't forgotten you.	No me he olvidado de ti.
I haven't forgotten you.	No me he olvidado de ustedes.
I haven't forgotten you.	No te he olvidado.
I've forgotten my password.	Olvidé mi contraseña.
I've never forgotten you.	Nunca te he olvidado.
I've never forgotten you.	Nunca me he olvidado de ustedes.

Display this page in English