Traducción de "following this recommendation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Following - translation :

Recommendation - translation :

This - translation :

Palabras clave : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Recomendación Recomendacion Recomendaciones Recomienda Escribió Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACI N
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	La duración del mandato del auditor externo no varía . HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN
Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator .	Tras la ampliación , es probable que este tipo de actividad se siga desarrollando , lo que recomienda el evaluador de Pericles .
This recommendation is addressed to participating Member States .	Disposiciones finales La presente Recomendación se dirige a los Estados miembros participantes .
Article 1 Definitions For the purposes of this recommendation	Artículo 1 Definiciones A los efectos de la presente Recomendación , se entenderá por
In the case of Ireland and Italy , such data would have to be reported by the addressees of this Recommendation , HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	En los casos de Irlanda e Italia , esos datos tendrán que presentarlos los destinatarios de la presente recomendación .
The following instructions will explain this.	La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache.
The following code fragment demonstrates this	El siguiente fragmento de código demuestra esto
This section contains the following options	Esta página contiene las siguientes opciones
The question asks what has been done to help volunteer development workers following upon the Council recommendation of June 1985. In that recommendation the Commission were given two years up to 1987 to make recommendations.	En tercer lugar, cómo se explican los grandes beneficios de las compañías petroleras durante el segundo semestre de 1990, tal como las propias compañías publican, en comparación con los alcanza dos durante el mismo período de 1989?
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea .
The ECB has been complying with this recommendation since September 2001 .	El BCE cumple esta recomendación desde septiembre del 2001 .
2 However , this recommendation was not implemented in all Member States .	Sin embargo , esta recomendación no fue llevada a la práctica en todos los Estados miembros .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	en el Diario
And so I was following this guy.	Entonces, yo estaba siguiendo a este chico.
Recommendation 242 90)	Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.1990 (PEA3 242 90)
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	La presente Recomendación se publicarÆ en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This Recommendation shall be published in the Official Journal of the European Union .	La presente Recomendación será publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	La presente recomendación será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This Recommendation shall be published in the Official Journal of the European Union .	La presente Recomendación se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	La presente Recomendación se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	La presente Recomendaci n se publicar Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .	Esta recomendación es solo aplicable a los beneficios reinvertidos ( flujos ) y a los saldos en acciones de inversión extranjera directa .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Esta Recomendaci n se publicar en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	La presente recomendación sera publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Se publicarÆ en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation will be published in the Official Journal of the European Union .	La presente recomendación se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Union .	La presente Recomendación se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea .
This process should yield the following directory structure	Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios
This type can be any of the following	Este tipo puede ser
Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant.	Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno.
The following sources are available for this track	Las siguientes fuentes están disponibles para esta pista
This certificate was imported from the following sources	Este certificado fue importado desde las siguientes fuentes
This will permanently delete the following contacts. Continue?	Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar?
At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08.	En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08.
I therefore propose including the vote on this recommendation for the second reading in voting time this evening.	Quiero recordar además a la Asamblea que para la votación sobre esta recomendación es necesaria la mayoría de los miembros efectivos del Parlamento.
This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera .
This recommendation is addressed to the CSO in Ireland and the UIC in Italy .	La presente Recomendación se dirige a la CSO de Irlanda y al UIC de Italia .
9 . This recommendation will be published in the Official Journal of the European Communities .	9 ) Esta Recomendaci n ser publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.	Y su recomendación fue aprovecha para correr a todas, empiecen todo de nuevo.
Therefore I hope this House will support the recommendation I have placed before it.	Pero las declaraciones solemnes y los discursos en este Parlamento no llenarán los escaparates en la Unión Soviética ni protegerán sus industrias.
This evaluation shall take into account the following criteria	En la evaluación se tendrán en cuenta los siguientes criterios
This item consists of the following income and expenses .	Durante el año se contrataron 176 empleados y 74 abandonaron el BCE .
Against this background , the following aspects are worth considering .	En este contexto , conviene examinar las cuestiones siguientes .

Display this page in English