Traducción de "following this discussion" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (b) Consider the following single issues items for discussion | b) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes |
| (c) Consider the following single issues items for discussion | c) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes |
| Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret. | Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación. |
| We ended this discussion. | Terminamos esta discusión. |
| This discussion is over. | Esta discusión ha terminado. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos mañana con esta discusión. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos mañana con esta discusión. |
| I am now closing this discussion. | No podemos seguir discutiendo este tema. |
| This is the discussion that is needed. | Esta es una discusión que se debe abordar. |
| Let's put an end to this discussion. | Acabemos esta discusión. |
| I see no reason to continue this discussion. | No veo razón para continuar esta discusión. |
| This is a very hard topic for discussion. | Este es un tema muy difícil para debatir. |
| This brings me to the GATT element that was raised in this discussion. | Esto me lleva a tratar del elemento GATT, que se ha planteado en el debate. |
| Curiously, the one taboo area in this discussion is population. | Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población. |
| This is our first discussion. I hope it's the last. | Es nuestra primera discusión. Espero que sea la última. |
| As there were no speakers for a general discussion, the opinion was then discussed in detail and the following amendments were tabled | Al no figurar ningún orador inscrito para el debate general, se procede al examen punto por punto del dictamen y se presentan las enmiendas siguientes |
| Discussion ibid. | Discusión ibid. |
| Source discussion | Discusión del código fuente |
| The following instructions will explain this. | La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache. |
| The following code fragment demonstrates this | El siguiente fragmento de código demuestra esto |
| This section contains the following options | Esta página contiene las siguientes opciones |
| This is where the focus of the discussion needs to be now. | Es aquí donde debemos centrar la discusión actual. |
| I promise that this discussion will be the last of its kind. | Prometo que este tipo de discusión no se repetirá más. |
| For general discussion | Para discusiones generales |
| End of discussion | Fin de discusión |
| And so I was following this guy. | Entonces, yo estaba siguiendo a este chico. |
| But is the Gates affair the right way to enter into this discussion? | Uno podría argumentar que así es, porque si no es el profesor Gates, entonces quién? Precisamente porque es una figura pública, está en posición de atraer la atención nacional a un problema grave. |
| After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either | Tras deliberar al respecto, el Consejo Europeo, en un plazo de cuatro meses desde dicha suspensión |
| After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either | Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión |
| After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either | Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión |
| Transcript of the discussion | Transcript of the discussion |
| Discussion of licensing issues | Discusión sobre temas de licencias |
| We closed the discussion. | Cerramos la discusión. |
| I led the discussion. | Moderé la discusión. |
| Since then, Damascus has avoided discussion on this point or on the satellite images. | Desde entonces Damaskus se niega a discutir al respecto, de igual modo que respecto a las imágenes por satélite. |
| Editor's note This post started a team discussion on nude art on our page. | Nota de las editoras Este post impulsó un dialogo dentro del equipo acerca del desnudo en nuestra página. |
| This process should yield the following directory structure | Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios |
| This type can be any of the following | Este tipo puede ser |
| Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant. | Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno. |
| The following sources are available for this track | Las siguientes fuentes están disponibles para esta pista |
| This certificate was imported from the following sources | Este certificado fue importado desde las siguientes fuentes |
| This will permanently delete the following contacts. Continue? | Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar? |
| The following Tweet mentions a TV talk show recorded a few days earlier bringing the activists and the conservatives including political party members for a discussion. | El tuit que sigue hace alusión a un programa de debates de TV grabado pocos días antes y que reunió a los activistas y a los conservadores, incluso miembros de partidos políticos, para debatir. |
Related searches : Following Discussion - This Discussion - Following This - Following Discussion With - Following A Discussion - Following Our Discussion - Following Further Discussion - In This Discussion - For This Discussion - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule
