Traducción de "follow your lead" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Follow me I will lead you to the Path of Right. | Os dirigiré por el camino recto. |
| We follow those who lead, not for them, but for ourselves. | Seguimos a quienes lideran, no por ellos, sino por nosotros mismos. |
| Therefore, rule among people with justice and do not follow (your) desire lest it should lead you astray from Allah's Path. | No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá. |
| Follow your dreams. | Seguí tus sueños. |
| So judge between men equitably, and do not follow your lust lest it should lead you astray from the way of God. | No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá. |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| Too often, the raters seem content to follow rather than lead sentiment. | Con demasiada frecuencia, los calificadores parecen contentarse con seguir en lugar de encabezar el sentimiento. |
| So follow me, and I will lead thee on a right path. | Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana! |
| So judge between people with justice, and do not follow your desires, or they will lead you astray from the way of Allah. | No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá. |
| Follow your sister's example. | Sigue el ejemplo de tu hermana. |
| I'll follow your advice. | Voy a seguir tu consejo. |
| They question your ability to lead. | Ellos ponen en duda su capacidad para liderar. |
| Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing. | Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable. |
| I cannot follow your theory. | No comparto tu teoría. |
| I cannot follow your logic. | No puedo seguir su lógica. |
| I will follow your advice. | Voy a seguir vuestro consejo. |
| I will follow your advice. | Voy a seguir su consejo. |
| And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | Y de que tenéis el carisma y el estilo directivo y la capacidad de conseguir que otros os sigan, de inspirarlos, de motivarlos para ser parte de vuestro equipo. |
| You should follow your doctor's advice. | Deberías seguir el consejo del médico. |
| Follow the example of your sister. | Sigue el ejemplo de tu hermana. |
| I'll try to follow your advice. | Intentaré seguir tu consejo. |
| I tried to follow your instructions. | Intenté seguir tus instrucciones. |
| I tried to follow your instructions. | Intenté seguir sus instrucciones. |
| I tried to follow your instructions. | Intenté seguir vuestras instrucciones. |
| Some paths lead away from God but one must follow the path that leads to God. | A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. |
| He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. | Y Ésta es Mi vía, recta. Seguidla, pues, y no sigáis otros caminos, que os desviarían de Su camino. |
| Follow your heart, for it never lies. | Haz lo que dicte tu corazón, él nunca miente. |
| The way these people follow is bound to lead to destruction and all their works are vain. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| Follow it and not other paths which will lead you far away from the path of God. | Seguidla, pues, y no sigáis otros caminos, que os desviarían de Su camino. |
| Most of the people in the land will lead you away from God's guidance if you follow them they only follow their own conjecture and preach falsehood. | Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del camino de Alá. No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
| Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me. | aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra |
| Forgive those who repent and follow Your Way. | Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino! |
| He said By Your authority, I will lead them astray, | Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos, |
| God wants to be merciful to you but those who follow their evil desires seek to lead you astray. | Alá quiere volverse a vosotros, mientras que los que siguen lo apetecible quieren que os extraviéis por completo. |
| ... give people more information and follow your hunch TED. | da más información al público y sigue tu corazonada TED |
| Follow what is revealed to you by your Lord. | Sigue lo que tu Señor te revela! |
| And trust none except those who follow your religion. | Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión . |
| So do not follow your desires, lest you swerve. | No sigáis la pasión faltando a la justicia. |
| Follow what was revealed to you from your Lord. | Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor. |
| What, will you follow sorcery with your eyes open' | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| Believe only in those who follow your own religion. | Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión . |
| Follow what is revealed to you from your Lord. | Sigue lo que tu Señor te revela! |
| You know, follow your dreams and go broke, right? | Saben, sigue tus sueños y quiebra, cierto? |
| You ask him, Did you follow your passion here? | Le preguntas Seguiste tu pasión ? |
| ... you can follow your refunds by using a tracker. | ... puede exportar informes en muchos formatos. NAME OF TRANSLATORS |
Related searches : Follow Its Lead - Follow Her Lead - Follow My Lead - Follow His Lead - Follow A Lead - Follow Their Lead - Lead Follow-up - Follow Our Lead - Follow The Lead - Follow Your Goals - Follow Your Schedule - Follow Your Indications - Follow Your Instinct - Follow Your Example
