Traducción de "follow with interest" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As a result, Indians will follow the unfolding US elections, like everyone else, with more than passing interest. | A consecuencia de ello, los indios seguirán el desarrollo de las elecciones en los EE.UU., como todos los demás, con cierto interés, pero, a diferencia del resto del mundo, se sentirán muy poco preocupados por el resultado. |
| The recording of interest will , however , have to follow national practice . | El asiento de los intereses , sin embargo , deberá seguir las prácticas nacionales . |
| That's absolutely the right thing, for people to follow their self interest. | Eso es absolutamente correcto, que la gente siga su propio interés. |
| The Eurosystem recognises the merits of the various options , and will follow with interest the intentions of both banks and card schemes . | El Eurosistema reconoce las ventajas de las diversas opciones y seguirá con interés los planes de las entidades de crédito y de las redes de tarjetas . |
| Tom listened with interest. | Tom escuchó con interés. |
| And during harvest, put it back with interest, food interest. | Y durante la cosecha, los devuelven con intereses, intereses en alimentos. |
| The Trouble With Interest Rates | El problema de los tipos de interés |
| If the Federal Reserve raises interest rates, China must follow suit to keep capital from flowing out, despite the negative impact of higher interest rates on domestic growth. | Si la Reserva Federal aumenta las tasas de interés, China debe hacer lo mismo para evitar la salida de capitales, a pesar del impacto negativo de esa suba sobre su crecimiento interno. |
| He paid the loan with interest. | Pagó el préstamo con intereses. |
| Relations with interest groups Relations with interest groups should be built upon the basic rules of professional ethics . | Deber de evitar posibles conflictos de interØs Los destinatarios deben evitar cualquier situación que pudiera originar un conflicto de intereses , entendiendo por tal cualquier situación en que los destinatarios tengan intereses priva |
| and then follow them with the later folk? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . | Operaciones en divisas la compra o venta de divisas . |
| But let s not make the basic mistake of equating higher interest rate with high interest. | Pero no cometamos el error básico de igualar tasas de interés más altas con intereses altos . |
| What, will you follow sorcery with your eyes open' | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| Then We will follow them with the later ones. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| Peace be with those who follow the right guidance. | La paz sobre quien siga la Dirección !' |
| Then did We follow them up with later ones. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| ( 2 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 2 ) Por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor . |
| ( 4 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 4 ) Por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor . |
| ( 4 ) i.e. accrued interest purchased with a security . | ( 4 ) Por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor . |
| ( 1 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 1 ) Por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor . |
| ( 3 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 3 ) Por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor . |
| I will fill up Hell with you together with those who follow you. | que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido . |
| Follow your passion what could possibly be wrong with that? | Sigue tu pasión... Qué hay de malo en eso? |
| Naturally, it would follow that you meet kind with kind. | Pues diente por diente. A luchar. |
| causes conflicts with Michael, who wants to follow his plan. | crea conflictos con Michael, que quiere seguir su plan. |
| Show only discussion with unread follow ups on own articles. | Solo mostrar conversaciones con respuestas propias sin leer. |
| with long term interest rates in the euro area . | Posteriormente , el rendimiento de los bonos suecos comenzó a aumentar prácticamente en línea con los tipos de interés a largo plazo de la zona del euro . |
| There is indeed something wrong with today s interest rates. | Los tipos de interés actuales entrañan, en efecto, algún problema. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| I shall fill the Hell with all those that follow you. | He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros! |
| Hell will be filled with all of those who follow you. | He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros! |
| I shall fill Hell with all of those who follow you. | He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros! |
| They'll follow up with you, and we'll take care of it. | ellos le darán seguimiento y nosotros nos ocuparemos de esto. |
| Women follow with ululation as if an impromptu back up choir. | Las mujeres lo acompañan ululando, como un improvisado coro. |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items . | Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejem plo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un va lor ) Anticipos , préstamos , otras par tidas menores . |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items . | Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor ) Anticipos , préstamos , otras partidas menores . |
| Bids with the highest interest rate levels are satisfied with priority and bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más altos son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más bajos , hasta agotar la liquidez total que va a adjudicarse . |
| Follow | Seguir |
| Follow | Continuar |
| Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers. | Ahora su interés ha disminuido al igual que las cifras macroeconómicas. |
| This computer is dying along with my interest in computers. | Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática. |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| Interest expense Net interest income | Gastos por intereses Ingresos netos por intereses |
Related searches : Follow With - Follow My Interest - Interest With - With Interest - Follow Through With - Follow Along With - Follow Suit With - Follow Up With - Will Follow With - Await With Interest - Wait With Interest - With Considerable Interest - Together With Interest - Note With Interest