Traducción de "final consumption expenditure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure | Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo |
| Final consumption expenditure | Gasto en consumo final |
| Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . | Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 . |
| Final consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo final 1C . |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 . |
| Total final consumption expenditure 5 . | Total del gasto en consumo final 5 . |
| Final consumption expenditure of NPISHs 7 . | Gasto en consumo final de las ISFLSH 7 . |
| Household final consumption expenditure by purpose | Gasto en consumo final de los hogares por finalidad |
| Final consumption expenditure at constant prices 1C . | Gasto en consumo final a precios constantes 1C . |
| Final consumption expenditure at prices of the previous year 1C . | Gasto en consumo final a precios del año anterior 1C . |
| Final consumption expenditure of non resident households on the economic territory . 5 . | Gasto en consumo final de los hogares no residentes en el territorio económico 5 . |
| Final consumption expenditure of resident households on the economic territory and abroad . | Gasto en consumo final de los hogares residentes en el territorio económico y en el extranjero |
| Final consumption expenditure of resident households in the rest of the world . 4 . | Gasto en consumo final de los hogares residentes en el resto del mundo 4 . |
| Final consumption expenditure of resident and non resident households on the economic territory . 3 . | Gasto en consumo final de los hogares residentes y no residentes en el territorio económico 3 . |
| Individual consumption expenditure | Gasto en consumo individual |
| Collective consumption expenditure | Gasto en consumo colectivo |
| Table 5 Household final consumption expenditure Previous year 's prices and chainlinked volumes x Code | Tabla 5 Gasto en consumo final de los hogares Precios corriente s Precios del año anterior y volúmenes encadenados x |
| 1 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 . | 1 es igual a gasto en consumo final ( P. 3 ) registrado entre los empleos de S. 13 . |
| whereas household final monetary consumption covers the expenditure incurred by individuals living in institutional households | considerando que el consumo monetario final de los hogares cubre el gasto de las personas que viven en hogares institucionales |
| Individual consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo individual 1C . |
| Collective consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo colectivo 1C . |
| 11 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 at constant prices . | 11 es igual a gasto en consumo final ( P. 3 ) registrado entre los empleos de S. 13 a precios constantes . |
| HFMCE is derived from the national accounts concept of household final consumption expenditure but excludes owner occupied housing costs . | sumo final de los hogares de las cuentas anuales , aunque excluye el coste de las viviendas ocupadas por sus propietarios . |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 . |
| Compensation of employees Intermediate consumption Social transfers in kind supplied via market producers Consumption of fixed capital Taxes on production paid minus subsidies received Net operating surplus Sales Memorandum item Final consumption expenditure at constant prices | Remuneración de los asalariados Consumos intermedios Transferencias sociales en especie proporcionadas por los productores del mercado Consumo de capital fijo Impuestos sobre la producción pagados menos subvenciones recibidas Excedente de explotación neto Ventas Rúbrica pro memoria Gasto en consumo final a precios constantes |
| 11 is equal to the chain linked volume of final consumption expenditure ( P. 3 ) , recorded among uses of S. 13 , at prices of the previous year . | 11 es igual al volumen encadenado de gasto en consumo final ( P. 3 ) registrado entre los empleos de S. 13 a precios del año anterior . |
| The relatively large share of government expenditure in GDP in the euro area reflects in particular the large shares of both final government consumption and social transfers to households . | La proporción relativamente grande del PIB que representa el gasto público en la zona del euro refleja , concretamente , el alto porcentaje del consumo público final y de las transferencias sociales a los hogares . |
| Consumption expenditure is projected to develop broadly in line with households real disposable income . | La evolución del gasto de consumo sería , en términos generales , acorde con la de la renta real disponible de los hogares . |
| The Fed prefers to measure inflation by the price index for personal consumption expenditure. | La Reserva Federal prefiere medir la inflación con el índice de precios para gastos de consumo personal (PCE). |
| 2 is equal to individual consumption expenditure ( P. 31 ) recorded among uses of S. 13 . | 2 es igual a gasto en consumo individual ( P. 31 ) registrado entre los empleos de S. 13 . |
| 3 is equal to collective consumption expenditure ( P. 32 ) recorded among uses of S. 13 . | 3 es igual a gasto en consumo colectivo ( P. 32 ) registrado entre los empleos de S. 13 . |
| They cover all goods and services included in household f inal monetary consumption expenditure ( HFMCE ) . | Estos índices cubren todos los bienes y servicios incluidos en el gasto en consumo monetario final de los hogares , que se deriva del concepto de gasto de con |
| goods and services which are included in household final monetary consumption expenditure which is incurred on the economic territory of the Member State , in one or both of the time periods being compared . | los índices armonizados de precios al consumo3 , define la cobertura del IPCA como los bienes y servicios que están incluidos en el gasto en consumo monetario final de los hogares en el territorio económico del Estado miembro en uno de los periodos de tiempo comparados o en ambos . |
| The HICP captures the price changes relating to consumption expenditure on goods and services by all households . | El IAPC registra las variaciones de los precios en relación con el gasto de consumo en bienes y servicios de todos los hogares . |
| Product groups within the index are weighted according to their relative importance in total household consumption expenditure . | Dentro del índice , los grupos de productos se ponderan en función de su importancia relativa en el gasto en consumo total de los hogares . |
| which sector of business HICPs are compiled using weights and prices sampled from all businesses providing goods and services for the direct satisfaction of consumer needs within the scope of household final monetary consumption expenditure . | de qué sectores Los IPCA se calculan utilizando ponderaciones y precios procedentes de muestras de todas las empresas que ofrecen bienes y servicios para satisfacer directamente las necesidades de los consumidores dentro del gasto en consumo monetario final de los hogares . |
| reflects the large shares of final government consumption and social transfers to households Government revenue | refleja el alto porcentaje del consumo público final y de las transferencias sociales a los hogares |
| 7 More precisely , these goods are weighted according to final monetary expenditure shares of private households . | 7 More precisely , these goods are weighted according to final monetary expenditure shares of private households . |
| And social expenditure (again treating pensions as deferred consumption) is also twice as large in Brazil 16 versus 8 of GDP. | En este último, además, el gasto social (tratando, otra vez, a las pensiones como consumo diferido) también es el doble 16 en comparación con 8 del PIB en Chile. |
| ( what is the concentration of small and medium sized firms ? ) The size of the businesses is only relevant to the extent that the prices collected should correctly reflect the price development of all businesses within the concept of household final monetary consumption expenditure . | de qué tamaño ( cuál es la concentración de pequeñas y medianas empresas ) El tamaño de las empresas sólo es pertinente en la medida en que los datos que se recojan sobre precios deberían reflejar correctamente la evolución de los precios de todas las empresas dentro del concepto de gasto en consumo monetario final de los hogares . |
| The HICP reflects the importance of different products according to their share in the average consumption expenditure of all households in the economy . | El IAPC refleja la importancia de los distintos productos en base a su participación en el gasto de consumo medio del conjunto de los hogares de una economía . |
| Monthly data on retail trade turnover provide a leading indicator of quarterly household consumption in national accounts , which is the largest element in expenditure . | principal del gasto , dentro de las cuentas nacionales . |
| Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption | Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios |
| Expenditure | GastoNoun, financial operations with a positive amount |
| Expenditure | Gasto |
Related searches : Consumption Expenditure - Final Consumption - Household Consumption Expenditure - Personal Consumption Expenditure - Government Consumption Expenditure - Private Consumption Expenditure - Total Final Consumption - Final Energy Consumption - Gross Final Consumption - Final Final - Advertising Expenditure
