Traducción de "falls into arrears" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Arrears - translation :

Into - translation :

Palabras clave : Atrasos Atrasados Atraso Mora Atrasadas Enamora Cataratas Desmorona Caiga Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The IMF might grant financial support to countries with such arrears , but only if a number of well defined criteria were fulfilled ( lending into arrears ) .	En este contexto habría que resaltar que los vínculos institucionales , comerciales y financieros con la zona del euro son de gran trascendencia para la mayor
The case in question falls into this category.	El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría.
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.	Un piloto aviador de Ghana Airways tuvo el mismo problema.
His wealth will not avail him when he falls into ruin.	y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.
When he falls (into Hell), his wealth will not help him.	y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.
nor will his wealth profit him when he falls into the pit .	y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.
Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.	Incapaz de controlar sus sentimientos por más tiempo, ella cae en sus brazos.
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.	El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina
The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.	El Señor envió una palabra a Jacob, y ella cayó en Israel
The disgrace of Bo, Chongqing s former Party leader, certainly falls into this category.	Sin duda, la desgracia de Bo, ex líder del Partido en Chongqing, entra en esta categoría.
Nor will his wealth profit him when he falls headlong (into the Pit).	y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.
Include Events only if their date range falls into the range specified above	Incluir solo los eventos cuya fecha se encuentran en el rango especificado
The first falls is the Aruwai Falls and the last is the Peaima Falls.	Las primeras caídas son las Cataratas de Aruwai y el último son las Cataratas de Peaima.
Urging and expecting all Member States currently in arrears to fulfil their duties under international law and to settle those arrears promptly and in full,	Instando a todos los Estados Miembros que actualmente están en mora a que cumplan las obligaciones que han contraído con arreglo al derecho internacional y a que cancelen el monto adeudado a la brevedad y de manera íntegra, y esperando que obren en tal sentido,
And his riches will not avail him when he falls headlong (into the Abyss).	y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.
Economists advocacy of neoliberal Washington Consensus policies and of financial globalization falls into this category.	A esta categoría pertenece la defensa de los economistas a las políticas neoliberales del Consenso de Washington y a la globalización financiera.
American Falls	American FallsCity in Idaho USA
Idaho Falls	Idaho FallsCity in Idaho USA
Twin Falls	Twin FallsCity in Idaho USA
Cedar Falls	Cedar FallsCity in Iowa USA
Pine Falls	Pine FallsCity in Manitoba Canada
Granite Falls	Granite FallsCity in Minnesota USA
Glens Falls	Glens FallsCity in New York USA
Montour Falls	Montour FallsCity in New York USA
Niagara Falls	Cataratas del NiágaraCity in New York USA
Chagrin Falls	Chagrin FallsCity in Ohio USA
Ear Falls	Ear FallsCity in Ontario Canada
Iroquois Falls	Iroquois FallsCity in Ontario Canada
Slate Falls	Slate FallsCity in Ontario Canada
Smiths Falls	Smiths FallsCity in Ontario Canada
Klamath Falls	Klamath FallsCity in Oregon USA
Sioux Falls	Sioux FallsCity in South Dakota USA
Wichita Falls	Wichita FallsCity in Thailand
Bellows Falls	Bellows FallsCity in Vermont USA
If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.	Si el material nuclear cae en manos de terroristas, por ejemplo, podría estallar una guerra.
The monster falls, then lunges at the protagonists' helicopter, causing it to crash into Central Park.	El monstruo cae, pero luego arremete contra el helicóptero, causando que se estrelle en el Central Park.
Blessed is the man who always fears but one who hardens his heart falls into trouble.	Bienaventurado el hombre que siempre teme, pero el que endurece su corazón caerá en el mal
The temperature falls.	La temperatura decrece.
Grand Falls Windsor	Grand Falls WindsorCity in Newfoundland Canada
Smooth Rock Falls	Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada
Niagara Falls, NY	Cataratas del Niágara, NYName
In 1829 the Enfield Falls Canal was opened to circumvent shallows by the Connecticut's first major falls, the Enfield Falls.	En 1829 el canal de Enfield Falls se abrió para evitar los bajíos en el río Connecticut.
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.	Se cae pero se cae como una muñeca de trapo.
Specifically , debtor countries might decide , in exceptional circumstances , to temporarily suspend payments to external private creditors and therefore to run into arrears with those creditors ( unilateral standstills ) .	Al contrario de lo ocurrido en las relaciones con los bancos centrales de los países candidatos a la adhesión , los contactos mantenidos con los bancos centrales de otras regiones vecinas de la UE no se han desarrollado según un único patrón , sino que han adoptado diversas modalidades y se han centrado en cuestiones de interés común en función de cada país concreto .
The question is whether Germany s leaders will recognize this before Europe s economy falls into an even deeper slump.	El interrogante es si los líderes de Alemania reconocerán esto antes de que la economía de Europa experimente una caída aún más profunda.

Display this page in English