Traducción de "falling out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Falling - translation : Falling out - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He had a falling out with his friends.
Se indispuso con sus compañeros.
You're not making news out of things falling down.
No son noticia las cosas que están cayendo.
falling
cayendopressure tendency
falling
en descenso
When Xiaolou announces his engagement to Juxian, Dieyi and Xiaolou have a falling out.
Para detener a los hombres, Xiaolou hace beber a Juxian con él, simbolizando un compromiso.
But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place
Sin embargo, la montaña cae y se deshace, y la peña es removida de su lugar
Snow is falling.
Está nevando.
Leaves are falling.
Las hojas están cayendo.
Falling Blocks Game
Juego de bloques en cascadaName
Falling Blocks Game
Juego de bloques descendentesName
And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.
Sin embargo, la montaña cae y se deshace, y la peña es removida de su lugar
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
A leaf is falling.
Se está cayendo una hoja.
Falling on ice hurts.
Duele caer sobre el hielo.
Handling the Falling Piece
Manejando la pieza que cae
Coming Together and Falling Apart
Unidos y desintegrados
I couldn't help falling asleep.
No pude contener el sueño.
I couldn't help falling asleep.
No pude evitar quedarme dormido.
A fine rain was falling.
Caía lluvia fina.
A light rain was falling.
Lloviznaba.
Tom couldn't help falling asleep.
Tom no pudo evitar quedarse dormido.
He hurt himself upon falling.
Él se lastimó al caer.
Are you falling for Tom?
Te estás colando por Tom?
Are you falling for Tom?
Te estás enamorando de Tom?
A little snow was falling.
Estaba nevando un poco.
My life is falling apart.
Mi vida se cae a pedazos.
It's a constantly falling process.
Es un proceso de caída constante.
Snowploughs were brought out by falling snow overnight, the Sumperk region, according to highway maintenance, got around three centimetres of snow.
Los operarios de carreteras quitaron la nieve durante la noche en la carretera de Šumper se acumularon unos tres centímetros de nieve, según los administradores de las vías.
But the overall rate is falling.
Pero la tasa general está decayendo.
Depart unto the shadow falling threefold,
Id a la sombra ramificada en tres,
I'm falling in love with you.
Me estoy enamorando de ti.
I'm falling in love with you.
Me estoy enamorando de vos.
Falling in love takes some time.
Lleva un tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Toma algo de tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Cuesta un tiempo enamorarse.
I've never had trouble falling asleep.
Yo nunca he tenido problemas para dormirme.
This country is falling to pieces.
Este país se está cayendo a pedazos.
Simulate snow falling over the desktop
Simula una nevada en el escritorioName
A falling blocks game for KDE
Un juego de bloques en cascada para KDE
The ruble is falling like a stone.
El rublo cae como una piedra.
So falling trust had real economic consequences.
Así, la caída de la confianza tiene consecuencias económicas reales.
I swear by the falling of stars
Juro por el ocaso de las estrellas!
American students are falling behind in math.
Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas.
Falling rocks present a danger to climbers.
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.
Are you falling in love with me?
Te estás enamorando de mí?

 

Related searches : Falling Out With - A Falling Out - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey - Falling Within