Traducción de "enamorarme" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Falling Fall Fell Myself Girl

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jamás volveré a enamorarme.
I will never fall in love again.
No pude evitar enamorarme de ti.
I couldn't help but fall in love with you.
No puedo evitar enamorarme de ti.
I cannot help falling in love with you.
No puedo evitar enamorarme de ella.
I cannot help falling in love with her.
Estoy buscando a alguien para enamorarme.
I'm looking for someone to fall in love with.
Tengo miedo de enamorarme de ti.
I'm afraid of falling in love with you.
Cómo he podido enamorarme de ella tan rápidamente?
How could I have fallen in love with her so quickly?
El otro día conocí a alguien del que creo que podría enamorarme.
I met someone the other day that I think I could fall in love with.
El tercer punto de la lista de Charlotte decía, Debería haber aprendido a no enamorarme de chicos que me triplican en edad .
Number three on Charlotte's list was, I should have learned not to crush on guys three times my age.
Ahora, para mi es gracioso enamorarme de un objeto de una novela de Hammett, porque si es cierto que el mundo esta dividido en dos tipos de personas personas Chandler y personas Hammett, yo soy una persona totalmente Chandler.
Now, this is funny for me to fall in love with an object from a Hammett novel, because if it's true that the world is divided into two types of people, Chandler people and Hammett people, I am absolutely a Chandler person.
Luego, Samarcande de Amine Maalouf, me hizo enamorarme de la poesía de Omar Khayam y me prometí a mi misma que un día iba a leer Roba'iyat en su idioma original... y como el persa es cercano al árabe fue bastante fácil para mi (aunque todavía estoy en la primera etapa del aprendizaje ...y debido a la falta de tiempo a menudo tengo que reanudar los cursos).
Later on, Samarcande by Amine Maalouf, made me fell in love with the poetry of Omar Khayam and I promised myself that one day I will read his Roba'iyat in their original language ...and since Farsi is close to Arabic that was a bit easy for me (though I am still at the very early stages learning ... and due to lack of time, I often have to resume the courses).