Traducción de "exploit advantage" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In order to exploit its latecomer advantage, China must deepen its reforms and eliminate its economy s residual distortions. | Para explotar su ventaja por rezago, China debe profundizar sus reformas y eliminar las distorsiones residuales de su economía. |
| But, with China and Russia essentially on its side, at least partly, Iran could exploit those divisions to its advantage. | Pero, puesto que China y Rusia estaban en lo esencial de su parte, Irán podía aprovechar tales discordancias para lograr ventajas. |
| The Uruguay round promised the elimination of quotas in 2004, enabling many developing countries to exploit another area of comparative advantage. | La ronda Uruguay prometió la eliminación de las cuotas en 2004, lo que permitirá a muchos países en desarrollo explotar otra área de sus ventajas comparativas. |
| And there's a very strong message in there that when you start abusing your stone, you get taken advantage of by people who will exploit your powers, okay. | Hay un mensaje fuerte allí, cuando abusas de tu piedra toman ventaja de ti las personas que quieren aprovecharse de sus poderes. |
| Employers sometimes exploit their workers. | A veces los empleadores explotan a sus trabajadores. |
| Just exploit it just build things. | Exploten ese saber construyan cosas. |
| These kinds of probes exploit it. Okay? | Este tipo de indagaciones intensifican ese proceso. Muy bien? |
| The country has resources, but can't exploit them. | El país tiene recursos, pero no sabe explotarlos. |
| There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. | Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo. |
| Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | Asi como las alas abren esta esfera de aire para que los pájaros la aprovechen, el lenguaje abrió la esfera de cooperación para que la aprovechen los humanos. |
| The construction of this gasduct is also a technical exploit. | La construcción de este gasoducto también supone un logro técnico. |
| We have an advantage. | Tenemos ventaja. |
| We have one advantage. | Tenemos una ventaja. |
| He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. | Dice que los magos explotan deliberadamente el modo de pensar de sus públicos. |
| He has a small advantage. | Él tiene una pequeña ventaja. |
| He has a small advantage. | Tiene una pequeña ventaja. |
| She has a small advantage. | Ella tiene una pequeña ventaja. |
| She has a small advantage. | Tiene una pequeña ventaja. |
| Every disadvantage has its advantage. | Cada desventaja tiene su ventaja. |
| So it's everywhere, and we need to know how to exploit it. | Están por todos lados y tenemos que saber cómo explotarlos. |
| But can anyone claim an advantage? | Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja? |
| Indeed this is a manifest advantage. | Es un favor manifiesto! |
| We have every advantage over them. | Tenemos toda la ventaja sobre ellos. |
| John took advantage of Bill's weakness. | John se aprovechó de la debilidad de Bill. |
| What is the company's competitive advantage? | Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? |
| He took advantage of my youth. | Él se aprovechó de mi juventud. |
| You're taking advantage of her weakness. | Estás aprovechándote de su debilidad. |
| She took advantage of my ignorance. | Ella se aprovechó de mi ignorancia. |
| She has the advantage of beauty. | Tiene la ventaja de su belleza. |
| She took advantage of every opportunity. | Ella aprovechó cada oportunidad. |
| That's often the advantage of time. | Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo. |
| It takes advantage of the others. | Se aprovecha de los otros. |
| second , existing market infrastructures should consolidate in order to exploit economies of scale | en segundo lugar , las infraestructuras de mercado existentes deberían experimentar fusiones con el fin de aprovechar las economías de escala |
| Finally, interdiction efforts should focus on traffickers, not on those whom they exploit. | Por último, los esfuerzos de interdicción deberían centrarse en los traficantes de migrantes, no en las personas a quienes ellos explotan. |
| And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology. | Y esta es una propiedad básica fundamental que aprovechamos con nuestra tecnología. |
| One is a shift in comparative advantage. | Uno es un cambio en la ventaja comparativa. |
| It's an advantage to be good looking. | Es una ventaja el verse bien. |
| In basketball, tall players have an advantage. | En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja. |
| But I had another advantage in it. | Pero yo tuve otra ventaja en eso. |
| This opportunity should be taken advantage of. | Hay que aprovecharse de esta oportunidad. |
| There is no advantage in staying here. | Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja. |
| He often takes advantage of her ignorance. | Él a menudo se aprovecha de su ignorancia. |
| She often takes advantage of his ignorance. | A menudo se aprovecha de su ignorancia. |
| You should take advantage of this opportunity. | Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. |
| Don't let him take advantage of you. | No dejes que se aproveche de ti. |
Related searches : Exploit Resources - Commercially Exploit - Exploit Information - Exploit Assets - Exploit With - Exploit Value - Otherwise Exploit - Better Exploit - Exploit Capabilities - Exploit Demand - Exploit For - Security Exploit
