Traducción de "experiment was conducted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experiment - translation :

Palabras clave : Conducido Llevada Realizó Dirigió Dirigida Experimento Experimentar Experimentos Cabo Científico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This was on bio satellites, but again, it was a singular experiment and such research needs to be conducted, says Vladimir Sychev.	Esto fue precisamente en los biosatélites, pero este fue un experimento único, y estudios como este deben llevarse a cabo , comenta Vladimir Sychev.
If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.	Si aún no me creen, también se llevó a cabo otro experimento también en la Península de Corea.
The experiment was successful.	El experimento fue un éxito.
That experiment was a failure.	Ese experimento fue un fracaso.
It was just an experiment.	Fue sólo un experimento.
The experiment was with people.	El experimento era con personas.
That was the message. That was the experiment.	Ese fue el mensaje ese fue el experimento.
What we saw was a natural experiment.	Lo que vimos fue un experimento natural.
And the logic of our experiment was simple.	Y la lógica de nuestro experimento era sencilla.
The experiment was designed for a student contest.	El experimento fue propuesto tras un concurso entre estudiantes.
But, in many places, the experiment was short lived.	Sin embargo, en muchos lugares el experimento fue de corta duración.
Our experiment has revealed that his report was unreliable.	Nuestro experimento ha revelado que su informe no era fiable.
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.	Nuestro experimento ha revelado que su informe era inexacto.
He was trying to make an experiment in physics.	Él estaba intentando realizar un experimento de física.
Another Puppeteer breeding experiment was the Lucky Human Project .	Otro experimento titerote fue el Proyecto Humano Afortunado.
Experiment	Name
McKim published a paper in 1966, describing an experiment that he and his colleagues conducted to test the effects of psychedelic drugs on creativity.	McKim publicó un estudio en 1966 describiendo un experimento que él y sus colegas realizaron, para probar los efectos de las drogas psicodélicas en la creatividad.
So, this is Bitu Qalandar, who was our first experiment.	Bien, este es Bitu Kalandar, que fue nuestro primer experimento.
One lovely experiment was done by Kurt Gray and Dan Wegner.	Un experimento precioso fue realizado por Kurt Gray y Dan Wegner.
Experiment brush	Parámetros experimentales
The British businessman s body was allegedly cremated before any autopsy was conducted.	Respecto del hombre de negocios británico, se presume que su cadáver fue cremado sin autopsia.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.	Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento.
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.	Pero pensé, no, no, experimenta con resinas, experimenta con polímeros.
The Japanese Experiment	El experimento japonés
The experiment failed.	El experimento ha fallado.
A voodoo experiment.	un experimento vudú.
Tutorial 1 experiment	Experimento del cursillo 1
Tutorial 2 experiment	Experimento del cursillo 2
Share Current Experiment...	Compartir el experimento actual...
There was an experiment with rats, who were sent to space with foetus.	Hubo un experimento con ratas, que fueron enviadas al espacio ya con fetos.
Prove it by experiment.	Demuéstralo por medio de un experimento.
We attempted the experiment.	Intentamos el experimento.
Will the experiment succeed?	Resultará el experimento?
Eventually the experiment succeeded.	Al final el experimento tuvo éxito.
It's just an experiment.	Es sólo un experimento.
This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger.	El experimento fue éste. Pueden ver que las bobinas eran un poco grandes.
However, an analysis of mitochondrial DNA was conducted by Knight et al.	Sin embargo, un análisis de DNA mitocondrial realizado por Knight et al.
The make up work was conducted by Vittorio Sodano and his team.	Las labores de maquillaje fueron dirigidas por Vittorio Sodano y su equipo.
And his life was a systematic experiment to find better social answers, not from a theory, but from experiment, and experiment involving the people with the best intelligence on social needs, which were usually the people living with those needs.	y que su vida fue un experimento sistemático para encontrar mejores respuestas sociales, pero no desde una teoría, sino desde la experimentación, y experimentos que incluyen a la gente con la mejor comprensión de la necesidades sociales, que son, usualmente, la gente viviendo con esas necesidades.
The upshot of this experiment was that fear was not really a primary driver of the behavior at all.	El resultado de este experimento fue que el miedo no es realmente un motivador principal del comportamiento en absoluto.
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.	Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.	Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus.
But you should just experiment.	Sin embargo deben experimentar alguna vez.
The experiment confirmed his theory.	El experimento comprobó su teoría.
The experiment confirmed his theory.	El experimento confirmó su teoría.

Display this page in English