Traducción de "realizó" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Performed Conducted Surgery Shot

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él realizó tres disparos.	He fired three shots.
Se realizó una autopsia?	Was there an autopsy?
Quién realizó este juego?	Who made this game?
El doctor realizó la operación.	The doctor performed the operation.
Él realizó todas sus promesas.	He carried out all his promises.
Él realizó una estimulante caminata.	He took an exhilarating walk.
La ceremonia inaugural se realizó ayer.	The opening ceremony took place yesterday.
El avión realizó un aterrizaje perfecto.	The plane made a perfect landing.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.	She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.	He did the work without any difficulty.
Realizó sus primeras grabaciones para Remington.	He made his first recordings for Remington.
Deshace la última acción que realizó.	Undo the last action you performed.
El descubrimiento no se realizó por casualidad.	It wasn't a chance discovery.
La reunión se realizó el mes pasado.	The meeting took place last month.
En 2001 realizó la película Fausto 5.0 .	In 2001 she made the film Fausto 5.0 .
Sin embargo, el proyecto nunca se realizó.	However, the project never came to fruition.
Tom realizó un estimulante paseo alrededor del lago.	Tom took an exhilarating walk round the lake.
Fawcett realizó siete expediciones entre 1906 y 1924.	Fawcett made seven expeditions between 1906 and 1924.
la fecha en que se realizó la acción	the date when the action was made
En segundo lugar , el Comité realizó dos consultas públicas .	Second , the BCBS conducted two public consultations .
La actriz realizó su debut a los ocho años.	The actress made her debut when she was eight.
El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.	The enemy made a strong attack on that building.
Tom realizó una parada de emergencia en la carretera.	Tom made an emergency stop on the road.
El primero se realizó en Nueva Delhi en 1999.	The first one was done in New Delhi in 1999.
La última modificación del Acta se realizó en 1980.	The last modification to the Act was passed in 1980.
Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana.	Part of his apology was expressed in the Romani language.
A partir de ahí, Crowe realizó dos películas más.	Crowe changed the location to the U.S.A.
Entre 1885 y 1886 realizó servicio militar en Bourges.	From 1885 1886, he served in the military in Bourges.
La policía realizó esfuerzos para proteger a las víctimas.	The police exerted its energy in protecting the victims.
Realizó muchas investigaciones sobre corrupción que fueron muy impresionantes.	And he made numerous corruption investigations that were quite impressive.
Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados .	In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders .
Devuelve TRUE si se realizó, FALSE si hubo algún error.	Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Vale la pena mencionar que Lander realizó las modificaciones necesarias.	It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto.	The pilot made an emergency landing in the desert.
Cómo lo sé? Soy la científica que realizó el estudio.	How do I know? I'm the scientist who did the study.
Quintín se estableció en Amiens y realizó muchos milagros allí.	Quentin settled at Amiens and performed many miracles there.
Durante su vida en Odesa, Glushkó realizó experimentos con explosivos.	During his time in Odessa, Glushko performed experiments with explosives.
Realizó una exposición individual en el Circle Club in Southend.	He performed a solo show at the Experimental Circle Club in Southend.
La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida .	The euro changeover progressed smoothly and quickly .
Luego, la Comisión realizó su seguimiento y publicó su propia evaluación.	Now the Commission has followed up by publishing its own assessment.
El sueño de María de viajar al extranjero finalmente se realizó.	Mary's dream of going abroad finally became a reality.
El cantante de ópera realizó un concierto benéfico por propia iniciativa.	The opera singer held a charity concert of his own accord.
Ayer se realizó un discreto homenaje a las víctimas del accidente.	A discreet homage to the accident victims was carried out yesterday.
así que no sucedió. Fue un sueño que no se realizó.	So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
Les realizó un estudio más fino y llegó a unos 9000.	So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.

Display this page in English