Traducción de "entering into dialogue" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entering into burning fire, | arderán en un fuego abrasador. |
| Entering Data Into Tables | Introducir datos en las tablas |
| Entering a hostname into krdc | introduciendo un nombre de servidor en krdc |
| Entering a hostname into krdc | Introduciendo un nombre de servidor en krdc |
| Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. | En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. |
| Those who sport entering into vain discourses. | que parloteaban por pasar el rato! |
| He was with them entering into Jerusalem, | Así entraba y salía con ellos en Jerusalén |
| Details About Actions Available While Entering Data Into Tables | Detalles sobre acciones disponibles mientras se introducen datos en las tablas |
| Draft Regulation concerning the timing of entering purchaser prices into the HICP 7 . | Proyecto de Reglamento relativo al calendario de introducción de los precios de adquisición en el IPCA 7 . |
| And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes, | y veas que los hombres entran en masa en la religión de Alá, |
| ( f ) explicitly prohibit credit institutions from entering into correspondent banking relationships with shell banks | f ) prohibir expresamente que las entidades de crédito establezcan relaciones de corresponsalía bancaria con bancos pantalla |
| He left them, and again entering into the boat, departed to the other side. | Y dejándolos, volvió a entrar en la barca y cruzó a la otra orilla |
| Entering Events | Introducir eventos |
| Entering Data | Introduciendo datos |
| On Entering | Al entrar en |
| Entering Message | Introduciendo mensaje |
| And he left them, and entering into the ship again departed to the other side. | Y dejándolos, volvió a entrar en la barca y cruzó a la otra orilla |
| Knock before entering. | Llame usted antes de entrar. |
| Entering personal information | Introducir información personal |
| Entering the code | Introducción del código |
| Entering personal information | Escribiendo la información personal |
| Entering To dos | Introducir tareas pendientes |
| Entering hand results | Introducir resultados |
| Breaking and Entering | Romper y entrar |
| The objective of the draft Regulation is to harmonise the timing of entering prices into the HICP . | El objetivo del proyecto de Reglamento es armonizar el calendario de introducción de precios en el IPCA . |
| But Saul ravaged the assembly, entering into every house, and dragged both men and women off to prison. | Entonces Saulo asolaba a la iglesia. Entrando de casa en casa, arrastraba tanto a hombres como a mujeres y los entregaba a la cárcel |
| Please knock before entering. | Por favor llame antes de entrar. |
| Entering a New Highscore | Introducir una nueva mejor puntuación |
| Entering Data Using Forms | Introducir datos utilizando formularios |
| When entering a folder | Cuando se entre en una carpeta |
| Needless to say in the past these viruses entering into these rural communities might very well have gone extinct. | No es necesario decir que en el pasado de haber entrado estos virus a comunidades rurales podrían haberse extinto por completo. |
| Here's RHex entering the woods. | Aquí está RHex entrando al bosque. |
| Dialog for entering personal information | Diálogo para introducir la información personal |
| Entering a New Group Event | Introducir un evento de grupo nuevo |
| Warn on entering SSL mode | Advertir cuando se entre en modo SSL |
| Families, journalists prevented from entering. | No se permitió entrar a familias y periodistas. |
| The recording shall occur regardless of the reason for the banknotes entering into circulation prior to the cash changeover date . | El registro tendrá lugar con independencia de la razón por la que los billetes hayan entrado en circulación antes de la fecha de introducción del efectivo en euros . |
| By entering into these marriages, it s reinforcing heterosexual marriage, heterosexual identity, as the only acceptable, normative, positive lifestyle for people. | Al entrar en estos matrimonios se reafirma la idea del matrimonio heterosexual, la identidad heterosexual, como único estilo de vida estándar, aceptable y posible para las personas . |
| Configuration Dialogue | Diálogo de configuración |
| The third chance is for the Europeans at last to breathe life into the European Arab dialogue. | La tercera oportunidad que se ofrece a los europeos es la de llenar por fin de contenido el diálogo arábeeuropeo. |
| that Decision refers to entering into an agreement between the Parties in connection with the access of Europol to the CMS . | La Decisión hace referencia a la celebración de un acuerdo entre las Partes respecto del acceso de Europol al SCF . |
| Since entering into force in 1968, the NPT has been central to holding the line on the spread of nuclear weapons. | Desde que entró en vigencia en 1968, el TNP ha sido central a la hora de detener la propagación de las armas nucleares. |
| The swimmers are entering the water. | Los nadadores están entrando al agua. |
| We are entering a vicious circle. | Entramos a un círculo vicioso. |
| Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone. | Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja. |
Related searches : Entering Into Discussion - Entering Into Service - Entering Into Marriage - Entering Into Effect - Entering Into Negotiations - Entering Into Administration - Entering Into Force - In Entering Into - Entering Into Agreement - Entering Into Transactions - Entering Into Cooperation - Entering Into Business - Entering Into Liquidation - Go Into Dialogue
