Traducción de "enjoy an advantage" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Societies, too, can become more altruistic (and may even enjoy an evolutionary advantage over their more selfish counterparts). | El altruismo no es exclusivo de las personas, también las sociedades pueden volverse más altruistas, algo que incluso puede darles una ventaja evolutiva sobre otras más egoístas. |
| There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. | Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo. |
| We have an advantage. | Tenemos ventaja. |
| But can anyone claim an advantage? | Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja? |
| They shall enjoy an unceasing gift. | Será un don ininterrumpido. |
| It's an advantage to be good looking. | Es una ventaja el verse bien. |
| In basketball, tall players have an advantage. | En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja. |
| Now that would give you an unfair advantage. | Eso te daría una ventaja injusta . |
| With their faster growing populations and productivity, they will enjoy a growth advantage over developed economies for some time to come. | Gracias al ritmo de crecimiento de su demografía y su productividad, en los próximos tiempos disfrutarán de una ventaja por sobre los países desarrollados en términos de crecimiento. |
| Either way, nationalist politicians enjoy the huge advantage of not requiring a practical program all good things will flow from sovereignty. | En cualquiera de los casos, los políticos nacionalistas tienen la inmensa ventaja de no necesitar un programa práctico para ellos, basta tener la soberanía, el resto vendrá por añadidura. |
| We gave them an advantage over all the nations, | Les proveímos de cosas buenas y les distinguimos entre todos los pueblos. |
| The experience gave him an advantage over the others. | La experiencia le dio una ventaja sobre los demás. |
| The home team always have an advantage over their opponents. | El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. |
| It is an indignity to take advantage of uneducated people. | Es una indignidad aprovecharse de la gente inculta. |
| This would have the advantage of developing an active Eurobond market. | Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160 |
| An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas. | Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas. |
| But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing. | Pero, en lugar de obtener la ventaja de las características que incrementan la habilidad de uno para sobrevivir, se obtiene la ventaja de las cualidades que han evolucionado de las parejas potenciales que se consideran atractivas. |
| To the extent that some of the lower cost is rebated to their clients, even industrial firms in Germany enjoy a lower cost of capital, giving them an unfair advantage vis à vis their European competitors. | En la medida en que parte de ese menor costo se transmite a los clientes, incluso las empresas industriales en Alemania disfrutan menores costos de acceso al capital y eso les brinda una ventaja injusta respecto de sus competidores europeos. |
| Moreover, TAP membership would be voluntary, an important advantage over the FTAA. | Más aún, la participación en el TAP sería voluntaria, una ventaja fundamental con respecto al ALCA. |
| Is there a European standard which would give our industry an advantage? | Así, pues, doy mi apoyo vacilante a esta directiva. |
| I find it is the age when women are mature enough and can take advantage of a good experience to enjoy life and commit fewer errors. | Encuentro que la mujer está hecha, tiene experiencia y saborea la vida con menos errores. |
| Enjoy! | Que lo disfrutes! |
| Enjoy! | Disfrútalo! |
| That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody. | Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo. |
| Enjoy yourselves. | Gozad, pues, brevemente! |
| Enjoy yourself! | Diviértete! |
| Enjoy yourself! | Pásatelo bien! |
| Enjoy yourself! | Pásala bien. |
| Enjoy yourself! | Pásenla bien. |
| Enjoy yourselves. | Diviértanse. |
| Enjoy yourself. | Pásala bien. |
| Enjoy yourself. | Pásenla bien. |
| On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking. | por otro lado, sabemos que estas armas le dan una ventaja al ataque. |
| except Our mercy which could enable them to enjoy themselves for an appointed time. | a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo. |
| The other limit is China's reluctance to take full advantage of an uncensored civil society. | La otra limitación es la renuencia de parte de China a sacar plena ventaja de una sociedad civil sin censura. |
| So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage. | De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja. |
| To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them. | Para hacer uso de estas capacidades adicionales, necesitará una aplicación que las soporte. |
| We have made it a reminder and an advantage for the wayfarers of the desert. | Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto. |
| Finally, if too few members of society enjoy too great a genetic advantage, social cohesion and democratic institutions could be threatened even in the absence of any direct physical harm. | Por último, incluso de no mediar daños físicos directos, la cohesión social y las instituciones democráticas podrían estar en peligro si la ingeniería genética otorgara a alguna minoría muy reducida de la sociedad ventajas genéticas excesivas sobre el resto. |
| I enjoy it. | Lo disfruto. |
| Let them enjoy. | Que gocen por breve tiempo! |
| Enjoy your holidays. | Disfrute sus vacaciones. |
| Enjoy your vacation. | Disfruta de tus vacaciones. |
| Enjoy your trip. | Disfrute su viaje. |
| We enjoy talking. | Nos gusta charlar. |
Related searches : Enjoy Advantage - An Advantage - Give An Advantage - Retain An Advantage - Produce An Advantage - An Additional Advantage - Make An Advantage - An Unfair Advantage - Show An Advantage - Gives An Advantage - An Advantage For - Secure An Advantage - Bring An Advantage - Experience An Advantage