Traducción de "encirclement" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Encirclement - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| India s sensitivity to potential Chinese encirclement is similar to China s fears of encirclement by the US and its allies. | La sensibilidad de la India frente un potencial cerco chino es similar a los temores de China ante un cerco de Estados Unidos y sus aliados. |
| Bagramyan, however, argued to STAVKA that its planning was too audacious in the hopes of repeating a successful encirclement like that in Uranus . | Bagramián sin embargo argumentó a la STAVKA que su planificación era demasiado audaz, en las esperanzas de repetir el éxito de cerco como la Operación Urano. |
| The first, proposed by Germany s self described Putin Versteher ( Putin sympathizers ), is that Russian policy is a logical response to the West s strategy of encirclement. | La primera, propuesta por los autodenominados Putin Versteher ( Simpatizantes de Putin ) de Alemania, es la de que la política rusa es una reacción lógica ante la estrategia de cerco por parte de Occidente. |
| Encirclement by a foreign power that threatens to encroach on what it considers to be its inalienable sovereign rights is bound to drive it to become a revolutionary power bent on upending the status quo. | Verse rodeada por una potencia extranjera que amenaza inmiscuirse en lo que considera sus derechos soberanos inalienables no puede sino impulsarla a convertirse en una potencia revolucionaria empeñada en sostener el statu quo a toda costa. |
| His rhetoric of humiliation and encirclement, the instrumental talk of minority rights, and the Kremlin s use of local proxies, with all of the uncertainties that accompany reliance on such actors all of this was reminiscent of nothing so much as interwar Germany s own irredentist policies. | Su retórica de que Rusia ha sido humillada y está rodeada, la declamación instrumental de los derechos de las minorías y el uso de agentes locales para disfrazar las acciones del Kremlin (con todas las incertidumbres que eso conlleva) a nada se parecen tanto como a las políticas irredentistas de Alemania en entreguerras. |
Related searches : Battle Of Encirclement
