Traducción de "elected to terminate" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Terminate Applications | Cerrar aplicacionesComment |
| terminate connection | terminar conexión |
| PID of the application to terminate | PID de la aplicación a finalizar. |
| Terminate an existing connection | Finaliza una conexión existente |
| PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate. | EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva. |
| Connection has been refused. Terminate. | La conexión se ha rechazado. Terminado. |
| Connection has been timed out. Terminate. | Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado. |
| The signal number to use to terminate the local X Server . | El número de señal a utilizar para finalizar el X Server local. |
| Terminate when no KDE applications are left running | Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución |
| Terminate running applications whose names match the query. | Termina las aplicaciones en ejecución cuyo nombre coincide con la consulta. |
| KMail encountered a fatal error and will terminate now | KMail encontró un error fatal y terminará ahora |
| We elected him to be mayor. | Lo elegimos para alcalde. |
| Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Cualquiera de las Partes podrÆ denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses . |
| Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses . |
| They elected her to be the mayor. | Ellos la eligieron para alcalde. |
| You weren't elected. | Usted no fue elegido. |
| But you continue to be elected on the socialist platform because otherwise you would never even be elected! | Pero tú continúas siendo elegido en el Partido Socialista, porque, de lo contrario, no te elegirían. |
| A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it. | Se está jugando ahora mismo una partida. Empezar una nueva la terminará. |
| Ten to one he will be elected chairman. | Diez a uno a que le eligen presidente. |
| Tom was elected to the Senate in 2008. | Tom fue elegido para el Senado en 2008. |
| It is to get re elected next year. | Sino ser reelegido el próximo año. |
| We elected him mayor. | Nosotros lo elegimos alcalde. |
| We elected her mayor. | Nosotros la elegimos alcalde. |
| He was elected president. | Fue elegido presidente. |
| We elected him president. | Nosotros lo elegimos presidente. |
| Sixty delegates were elected. | Se eligieron sesenta delegados. |
| They elected her president. | A ella la eligieron Presidenta. |
| If we have been elected, we must respond to those people who elected us. That is a relatively simple proposition. | Por esta razón quisiera decir solamente que lo más esencial, aparte de la ayuda, es el control a fin de que la ayuda redunde real mente en provecho de los niños. |
| If you do not tell PHP to ignore a user abort and the user aborts, your script will terminate. | Si no le espeficicas al PHP que cuando un usuario aborte lo ignore, tu script terminará su ejecución. |
| When Google confronted a similar dilemma in 2010, the Internet giant decided to terminate its search service in China. | Cuando Google confrontó un problema similar en el 2010, el gigante de Internet decidió terminar su servicio de búsqueda en China. |
| He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election. | Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981. |
| He may be re elected . | Su mandato serÆ renovable . |
| He was elected mayor again. | Él fue elegido alcalde de nuevo. |
| Pierce was elected in 1852. | Pierce fue electo en 1852. |
| We elected Mr. Jordan chairman. | Elegimos al Sr. Jordan como presidente. |
| Tom was elected in 2010. | Tom salió elegido el 2010. |
| They got him elected Mayor. | Consiguieron que le eligieran alcalde. |
| He was re elected mayor. | Él fue reelegido alcalde. |
| Tom Jackson was elected mayor. | Tom Jackson fue elegido alcalde. |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396, or | devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, o |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396, or | devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, o bien |
| ( a ) Participating NCBs shall suspend or terminate access to intraday credit if one of the following events of default occurs | a ) Los BCN participantes suspenderán o pondrán término al acceso al crédito intradía si se produce alguno de los supuestos de incumplimiento siguien tes |
| After some careful thought, I elected to stay at home. | Pensándolo bien, decidí quedarme en casa. |
| There is no doubt as to who will be elected. | No cabe duda de quién será electo. |
| In 1842, he was elected to the Georgia State Senate. | Cuando Georgia se separó, fue electo vicepresidente de la Confederación. |
Related searches : Elected To Use - To Be Elected - Elected To Receive - Elected To Parliament - Option To Terminate - To Terminate Tenancy - Intent To Terminate - Right To Terminate - Notice To Terminate - Entitled To Terminate - Elect To Terminate - Whether To Terminate
