Traducción de "effective this" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This Guideline is effective as from 3 February 2000 . | La presente Orientación entrará en vigor el 3 de febrero de 2000 . |
| This Guideline shall be effective as of 1 January 1999 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| This guideline shall be effective as of 1 January 1999 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| This requires too large a staff and is not always effective. | Esto encarece el personal y no siempre es efectivo. |
| Effective | Efectivo |
| The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. | El médico está buscando medicina que es eficaz para esta enfermedad. |
| Lamave emphasized that aside from being free, this method is also effective. | Lamave destacó que además de ser gratuito, este método también es eficaz. |
| Effective rate | Tipo efectivo |
| Effective Altruism | Altruismo efectivo |
| Effective date | Fecha de efectividad |
| Effective date | Fecha de efecto |
| Changing this color will only be effective when starting the next directory comparison. | Cambiar este color solo será efectivo cuando inicie de nuevo la comparación de directorios. |
| And effective and democratic institutions to point all this in the right direction. | Instituciones eficaces y democráticas para orientarlo todo. |
| This can be done by building on effective institutions of cooperation that already exist. | Se puede hacer partiendo de las instituciones de cooperación eficaces que ya existen. |
| This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records. | Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros. |
| There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. | Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad. |
| Now will this help us think about the design of more effective climbing robots? | Ahora, nos ayudará esto a pensar el diseño de robots escaladores más efectivos? |
| What does the Commission think could be done to make this principle more effective ? | Cómo cree la Comisión que podría completarse para ser más efectivo? |
| It's very effective. | Es muy efectivo. |
| It's not effective. | No es efectivo. |
| effective sun temperature | temperatura efectiva del sol |
| Effective interest rate | Tipo de interés efectivo |
| State officials later answered that bleach was the most effective cleaning agent in this situation. | Funcionarios del estado más tarde respondieron que la lejía era el producto de limpieza más efectivo en esta situación. |
| For it to be effective, this directive has to be limited to its own objective. | La hipocresía de reprochar a los otros lo que se acepta de todo corazón, mientras se finge no estar de acuerdo, es un mal sistema. |
| Effective 1 March 2001 | En vigor a partir del 1 de marzo de 2001 |
| Effective 1 January 2003 | En vigor a partir del 1 de enero de 2003 |
| effective access to justice | una tutela judicial efectiva |
| And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. | Y la velocidad del disparador de la cámara en realidad lo hace ligeramente menos efectivo en este caso. |
| This is effective around the world. The access to smartphones and cell phones today is extraordinary. | Esto es efectivo alrededor del mundo. El acceso a los teléfonos inteligentes y teléfonos móviles hoy está super extendido. |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy. |
| The right to an effective remedy, which is an important aspect of this question, is guaranteed in Article 47 of this Charter( | El apartado 3 reproduce el derecho garantizado ahora en el artículo III 431 de la Constitución. |
| Article 4 Each Member State shall take the measures necessary to ensure effective compliance with this Decision . | Artículo 4 Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para dar el cumplimiento de forma efectiva a lo dispuesto en la presente Decisión . |
| A dollar spent on this program produces benefits of 14, making it a highly cost effective policy. | Un dólar dedicado a este programa produce catorce dólares de beneficio, lo que lo convierte en una política altamente eficiente. |
| Convinced of the need for the United Nations to take strong and effective steps in this regard, | Convencida de la necesidad de que las Naciones Unidas adopten medidas firmes y eficaces a ese respecto, |
| In this respect a greater and more effective effort must be made in technological research and development. | Ter cero, ICL piensa seguir participando en los programas comunitarios de investigación y desarrollo, de modo que respetará las condiciones estipuladas en los con tratos y las obligaciones que de éstos se derivan, incluidas las relacionadas con el secreto de las informaciones y con los derechos de propiedad intelectual, intellectual property rights. Estos son los hechos. |
| and effective supervisory enforcement powers . | y poder ejecutivo real de la supervisión . |
| Immunization is also highly effective. | También son muy eficaces las campañas de inmunización. |
| Paulson Plan must be effective | Paulson El plan debe ser eficaz |
| Tom is an effective salesman. | Tom es un vendedor eficaz. |
| We have effective therapies now. | Ahora tenemos tratamientos efectivos. |
| And we were very effective. | Fuimos muy eficaces. |
| The Commission has an active role to play in this area, but this active role does not always produce rapid or effective results. | El Parlamento considera, justamente, que dicho informe debería presentarse durante el primer trimestre de cada año. |
| So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation. | El arma no letal en este caso se usó como multiplicador de la fuerza letal para matar con más eficacia en esta situación particular. |
| Finally, in these tough economic times, we need to consider cost effective ways to promote this work globally. | Por último, en estos tiempos difíciles para la economía, debemos estudiar formas rentables de promover este trabajo a nivel global. |
| Being at the heart of this entity , the ECB places great emphasis on effective communication with the public . | El BCE , eje central de esta entidad , concede gran importancia a la eficacia de la comunicación con el público . |
Related searches : This Is Effective - Effective This Date - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action - Becoming Effective - Tax Effective - Effective Upon