Traducción de "educated workforce" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce. | Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida. |
| I'm educated. | Tengo formación. |
| Bilal is educated. | Bilal es educado. |
| So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. | Clasifico a las personas en tres grupos sub instruidos, poco instruidos y sobre instruidos. |
| workforce are parttime or temporary. | READ (S). (EN) Señor Presidente, ésta es una cuestión relativa al empleo importante en Gran Bretaña, donde se estima que el 23 de la población activa está formada por trabajadores a tiempo parcial o temporal. |
| Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers. | A los hijos de madres que han recibido educación les va uniformemente mejor que a los hijos de padre educado y madre iletrada. |
| Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? | Los poco instruidos, hacen esto. Los sobre instruidos qué harán Uds. por la sociedad? |
| She is an educated girl. | Ella es una niña educada. |
| She is an educated girl. | Ella es una chica educada. |
| To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated . | Entender que México solo prosperará cuando su gente esté educada, y que sea una educación de muy buen nivel . |
| SAP plans to double workforce in China | SAP quiere doblar su cifra de empleados en China |
| And so there won't be any workforce. | Así no habrá población activa. |
| A crippled workforce cannot possibly be productive. | Una fuerza laboral paralizada no puede ser de ninguna manera productiva. |
| As a highly mobile, well educated, risk taking workforce converges on urban hubs, the excitement of city life, coupled with the availability of co working spaces and a variety of supporting mechanisms, helps to sustain innovative momentum. | A medida que una fuerza laboral muy móvil, muy bien formada y dispuesta a correr riesgos converge en los centros urbanos, lo apasionante de la vida urbana, junto con la disponibilidad de espacios comunes para trabajar y una diversidad de mecanismos de apoyo, contribuye a mantener el impulso innovador. |
| She is a self educated woman. | Es autodidacta. |
| They can make some educated guesses. | Pueden hacer algunas conjeturas. |
| He'd close down 30 percent of the workforce. | Se deshizo de un 30 de los trabajadores. |
| clothing industry employing 80 of that industrial workforce. | CHRISTENSEN til, ayudas comunitarias a la lucha contra la contaminación industrial. |
| As the population ages, so does the workforce. | A medida que la población envejece, la mano de obra hace lo propio. |
| Assessing levels of expenditure on the health workforce | Evaluar los niveles de gasto en personal sanitario. |
| In fact, China makes goods for markets all over the world, including its own, thanks to a combination of factors its low costs, its large and educated workforce, and a flexible manufacturing system that responds quickly to market demands. | De hecho, China fabrica productos para mercados en todo el mundo, incluyendo el suyo propio, gracias a una combinación de factores sus bajos costos, su mano de obra numerosa y cualificada, y un sistema de producción flexible que responde rápidamente a las demandas del mercado. |
| Educated, pushy mothers make all the difference. | Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes. |
| Mr Ito is a highly educated man. | El señor Ito es un hombre muy educado. |
| He was educated at a public school. | Fue educado en una escuela pública. |
| He was educated at a public school. | Él estudió en una escuela pública. |
| She was educated in the United States. | Ella se educó en los Estados Unidos. |
| I was born and educated in Tokyo. | Yo nací y me eduqué en Tokio. |
| Educated people tend to have fewer children. | Las personas cultas suelen tener menos hijos. |
| The 2500 strong workforce is to grow to 4500. | El personal debe crecer de 2.500 trabajadores actualmente a 4.500. |
| The first is women working, moving into the workforce. | La primera es la mujer trabajadora, entrando a la fuerza de trabajo. |
| To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce. | Para ver lo que va a suceder no se puede mirar sólo la fuerza laboral actual hay que mirar la fuerza laboral futura. |
| With more money, ill educated bureaucrats hire more ill educated bureaucrats as a result, the regime fails to rule the country. | Al tener más dinero, los burócratas mal educados contratan más burócratas mal educados. Como resultado, el régimen no logra gobernar al país. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. |
| And so how did she get educated then? | Y cómo fue que pudo educarse? |
| So, here you all are, ostensibly educated people. | Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada. |
| They didn't keep the people who were educated. | No mantuvieron a las personas con educación. |
| A landowner's son, he was educated at home. | Hijo de un terrateniente, fue educado en su hogar. |
| Human capital is the education, skills, and health of the workforce. | El capital humano es la educación, las aptitudes y la salud de la fuerza laboral. |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | y la ayuda del cirijano requerimos de cierta fuerza de trabajo |
| The Japanese government wants more women to participate in the workforce. | El gobierno japonés quiere que haya más mujeres trabajadoras. |
| Moreover, proximity to a vast pool of low wage workers would allow Japan to construct a regional division of labor that took full advantage of its high paid, well educated workforce and outsourced low skill, low wage, and hence low productivity jobs to continental Asia. | Además, su proximidad a una amplia reserva de trabajadores de bajo costo permitiría al Japón construir una división del trabajo regional que aprovechase al máximo su fuerza de trabajo bien remunerada y educada, y tercerizara las tareas de baja complejidad y bajos salarios es decir, los empleos con baja productividad al Asia continental. |
| People are more educated now than they used to be. | La gente es más educada ahora que antes. |
| People are more educated now than they used to be. | La gente es más culta ahora que antes. |
| He was born in England, but was educated in America. | Nació en Inglaterra, pero se educó en América. |
| She was well educated in French, Italian, geography, and philosophy. | Ella fue educada en francés, italiano, geografía y la filosofía. |
Related searches : Highly Educated Workforce - Poorly Educated - Educated People - Less Educated - Educated Choice - Higher Educated - More Educated - Lower Educated - Better Educated - Educated About - Highly Educated - Tertiary Educated
