Traducción de "economically deprived" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Deprived - translation : Economically - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aye! we are deprived!
más aún, se nos ha despojado .
We are now deprived.
No, se nos ha despojado!
No, we are deprived!
más aún, se nos ha despojado .
Nay! we are deprived.
más aún, se nos ha despojado .
Nay, but we are deprived!
más aún, se nos ha despojado .
No, we are being deprived.
más aún, se nos ha despojado .
Nay, but we are deprived!
más aún, se nos ha despojado .
Rather, we have been deprived.
más aún, se nos ha despojado .
Rather, we have been deprived.
No, se nos ha despojado!
nay, we are deprived altogether .
más aún, se nos ha despojado .
Worrying deprived him of sleep.
Las preocupaciones le quitaron el sueño.
For the beggar and the deprived.
para el mendigo y el indigente,
for the beggar and the deprived,
para el mendigo y el indigente,
For the petitioner and the deprived
para el mendigo y el indigente,
for the needy and the deprived,
para el mendigo y el indigente,
The shock deprived her of speech.
El shock le dejó sin habla.
A toothache deprived me of sleep.
El dolor de dientes no me dejó dormir.
Criminals are deprived of social rights.
Los criminales son despojados de sus derechos sociales.
They deprived me of my liberty.
Ellos me arrebataron mi libertad.
I'm economically independent of my parents.
Soy económicamente independiente de mis padres.
Now we're in tough times economically.
Es verdad que la situación económica es difícil,
Should the judiciary be deprived of power?
Pretende privar de su poder a la judicatura?
Aye! it is we who are deprived!
No, se nos ha despojado!
The war deprived them of their happiness.
La guerra les arrebató su felicidad.
He was deprived of his civil rights.
Él fue despojado de sus derechos civiles.
This is politically unwise and economically dangerous.
Se trata de un propósito políticamente imprudente y económicamente peligroso.
He is economically independent of his parents.
Él es económicamente independiente de sus padres.
No, it is we who have been deprived!
No, se nos ha despojado!
We deprived them (the unbelievers) of gardens, springs,
de sus tesoros y suntuosas residencias.
Surely, we have been deprived (of the benefits) .
más aún, se nos ha despojado .
The high building deprived their house of sunlight.
El alto edificio privaba a su casa de la luz del sol.
No citizen should be deprived of his rights.
Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos.
Devolution would unshackle the economically more successful states.
La descentralización liberaría a los estados con mejor desempeño económico.
The government needs to provide economically viable services.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
No. In fact we have been deprived of it.
No, se nos ha despojado!
He deprived my little sister of all her toys.
Él privó a mi hermanita de todos sus juguetes.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.
Though weakened economically, the US remains a military superpower.
Si bien Estados Unidos está debilitado económicamente, sigue siendo una superpotencia militar.
(b) The date, time and place where the person was deprived of liberty and the identity of the authority that deprived the person of liberty
b) El día, la hora y el lugar donde la persona fue privada de libertad y la autoridad que procedió a la privación de libertad
Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.
Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
and sharing their possessions with the beggars and the deprived.
y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente.
The new law has deprived the citizens of their liberty.
La nueva ley ha despojado a los ciudadanos de su libertad.
This region is the most economically developed region in Vietnam.
Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam.
I hadn t learned how much economically we shaped this country.
No sabía cuánto habíamos contribuido económicamente este país.
Women are less likely to be economically active than men.
De lo contrario, la Europa social será una farsa.

 

Related searches : Deprived From - Most Deprived - Deprived Communities - Food Deprived - Social Deprived - Least Deprived - Deprived People - Deprived Background - Deprived Health - Feel Deprived - Materially Deprived - Being Deprived