Traducción de "during your stay" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

During - translation :

Stay - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Durante Guerra Mientras Durante Quedes Quédate Quedarnos Quedaré Quedas Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stay up during the night, except a little.	Vela casi toda la noche,
During my stay in London, I met him.	Lo conocí durante mi estancia en Londres.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estancia en México.
Stay in your room.	Quédate en tu habitación.
They stay because you want to stay in your home.	Se quedan porque quieren quedarse en su hogar.
He brushed up his English during his stay in London.	Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
I ran out of money during my stay in India.	Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
GV Final question you spent a few months in Madagascar and created the page Humans of Madagascar during your stay.	GV Pregunta final estuviste unos mese en Madagascar y creaste la página Humans of Madagascar durante tu estancia.
And stay in your houses.	Quedaos en vuestras casas!
We hope you'll enjoy your stay.	Esperamos que disfrute su estancia.
Stay in your room until your father gets back!	Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
I hope you're enjoying your stay here.	Espero que disfrute su estancia aquí.
Stay calm. You'll have your reward tomorrow.	Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa.
This is your place, you stay here.	Este es tu lugar y aquí te quedas .
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.	Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It's your decision whether you go or stay.	Es tu decisión irte o quedarte.
Until what time does your pharmacy stay open?	Hasta qué hora permanece abierta su farmacia?
You should stay in bed with your husband.	Deberías quedarte en la cama con tu marido.
You might be gone, but your voice will stay through your texts.	Tal vez te hayas ido, pero tu voz permanecerá a través de tus textos.
Thank you, I'd like to stay in your house.	Gracias, me gustaría quedarme en tu casa.
Thank you, I'd like to stay in your house.	Gracias, me gustaría quedarme en su casa.
He was the last person I had expected to see during my stay in America.	Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU.
During her stay in Mexico, Dumas trained under numerous wrestlers, including Kevin Quinn and Ricky Santana.	Durante su estancia en México, fue entrenada por diversos luchadores, incluyendo Kevin Quinn, Miguel Pérez y Ricky Santana.
GV During the conflict, how did you manage to stay connected with people on the ground?	GV Durante el conflicto, Cómo te las has arreglado para mantenerte conectado con la gente de Gaza?
I'm going to stay at your house until Sunday morning.	Me voy a quedar en tu casa hasta el domingo por la mañana.
Stay away from women during their menstrual periods and do not approach them until they are cleansed.	Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado!
Go, you and your Lord, to fight. We will stay here'	Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! .
I promise you I'll stay with you until your father arrives.	Te prometo que me quedaré contigo hasta que llegue tu padre.
We will stay in your house for at least two hours.	Nos quedaremos al menos dos horas en tu casa.
Your mic wasn't off during sound check.	Tu micrófono no estaba apagado durante la prueba de sonido.
During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research.	Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda.
Go, you and your Lord, and fight, and we will stay here.	Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! .
You must not stay up late, or you will hurt your health.	No debes quedarte despierto hasta tarde, o tu salud se resentirá.
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.	A medida que crecemos en la infancia y envejecemos en la adultez nuestra identidad cambia lentamente.
If you stay, I'll stay.	Si te quedas, me quedo.
Stay in your houses and do not flaunt your finery like the former days of pagan ignorance.	Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas!
Stay in your homes and do not flaunt your charms as in the former times of ignorance.	Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas!
During his stay in the latter he drove for three different manufacturers Opel, then BMW, and finally Alfa Romeo.	Durante esta experiencia estuvo al volante de 3 marcas diferentes Opel, BMW y por último Alfa Romeo.
During her stay at Castle Seeon, Knopf reported that Tschaikovsky was actually a Polish factory worker called Franziska Schanzkowska.	Durante su permanencia en el castillo de Seeon, Knopf reportó que Tschaikovsky era en realidad una obrera polaca llamada Franziska Schanzkowska.
or move during your prostration with the worshippers.	y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan.
Your computer will restart several times during installation.	Su computador se reiniciará varias veces durante la instalación.
Can I stay at your house? I don't have a place to go.	Me puedo quedar en tu casa? No tengo a donde ir.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.	Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
Ōyama Iwao is the first recorded Japanese customer for Louis Vuitton, having purchased some luggage during his stay in France.	Ōyama fue conocido como el primer cliente japonés de Louis Vitton, al haber comprado algunos equipajes durante su estadía en Francia.

Display this page in English