Traducción de "dreadnoughts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Initially, all dreadnoughts had two guns to a turret. | Inicialmente, todos los dreadnoughts tenían dos cañones en cada torreta. |
| The three ships were the smallest dreadnoughts ever built. | The three ships were the smallest dreadnoughts ever built. |
| The secondary armament of dreadnoughts was, on the whole, unsatisfactory. | El armamento secundario de los dreadnoughts fue, en general, insatisfactorio. |
| The South Carolina s and other early American dreadnoughts were similarly equipped. | El South Carolina, así como otros de los primeros dreadnoughts estadounidenses estaban equipados similarmente. |
| In June 1909, the Imperial Russian Navy began construction of four dreadnoughts for the Baltic Fleet, and in October 1911, three more dreadnoughts for the Black Sea were laid down. | In June 1909, the Imperial Russian Navy began construction of four dreadnoughts for the Baltic Fleet, and in October 1911, three more class dreadnoughts for the Black Sea were laid down. |
| In January 1909, Austro Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts. | In January 1909, Austro Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts. |
| The Imperial German Navy was an exception, continuing to use guns in its first class of dreadnoughts, the . | La marina imperial alemana era una excepción, usando cañones de 280 mm en su primera clase de dreadnoughts, la Clase Nassau. |
| This was particularly favoured by the US Navy, which used it for all dreadnoughts from late 1915 1922. | This was particularly favored by the U.S. Navy, which used it for all dreadnoughts from late 1915 1922. |
| A further five dreadnoughts of the and class followed as Italy sought to maintain its lead over Austria Hungary. | A further five dreadnoughts of the Cavour class and Andrea Doria class followed as Italy sought to maintain its lead over Austria Hungary. |
| Greece in 1914 purchased two pre dreadnoughts from the United States Navy, renaming them and in Royal Hellenic Navy service. | Greece in 1914 purchased two pre dreadnoughts from the United States Navy, renaming them Kilkis and Limnos in Royal Hellenic Navy service. |
| The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armoured ships with a modern fleet composed of dreadnoughts. | The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armored ships with a modern fleet comprising at least five dreadnoughts. |
| The largest individuals of this species, the dreadnoughts of their kind, live just on the north coast of California, where the rain is really intense. | Los especímenes más grandes de esta especie, los acorazados de su tipo, viven sólo en la costa norte de California donde la lluvia es verdaderamente intensa. |
| Design The designers of dreadnoughts sought to provide as much protection, speed, and firepower as possible in a ship of a realistic size and cost. | Diseño Los diseñadores de los dreadnoughts buscaron proporcionar toda la protección, velocidad y potencia de fuego posible en un barco de un tamaño y coste realistas. |
| As a result, some navies adopted 'dual firing' boilers which could use coal sprayed with oil British ships so equipped, which included dreadnoughts, could even use oil alone at up to 60 power. | This meant that a number of navies adopted 'dual firing' boilers which could use coal sprayed with oil British ships so equipped, which included dreadnoughts, could even use oil alone at up to 60 power. |
| Turkey ordered two dreadnoughts from British yards, which were seized by the British on the outbreak of World War I, in order to reinforce the Royal Navy and prevent the ships falling into enemy hands. | Turkey ordered two dreadnoughts from British yards, which were seized by the British on the outbreak of World War I, in order to reinforce the Royal Navy and prevent the ships falling into enemy hands. |
| In spite of this, two dreadnoughts were laid down by shipyards on a speculative basis due especially to the energetic manipulations of Rudolf Montecuccoli, Chief of the Austro Hungarian Navy and later approved along with an additional two. | In spite of this, two dreadnoughts were laid down by shipyards on a speculative basis, and later approved along with an additional two. |
| Taking lessons from Tsushima, and influenced by Cuniberti, they ended up more closely resembling slower versions of Fisher's battlecruisers than Dreadnought , and they proved badly flawed due to their smaller guns and thinner armour when compared with contemporary dreadnoughts. | Taking lessons from Tsushima, and influenced by Cuniberti, they ended up more closely resembling slower versions of Fisher's battlecruisers than Dreadnought , and they proved badly flawed due to their smaller guns and thinner armor when compared with contemporary dreadnoughts. |
